Сделай меня слепым, закрой мои глаза,
Можешь делать, что захочешь
Я просто парализован - настолько мне хорошо,
Когда мы танцуем с завязанными глазами.
Ты делаешь так, что тебя легко любить и ненавидеть.
Я не могу объяснить, я чувствую себя неуверенно.
Ты говоришь, это так просто: умереть, чтобы начать все сначала
Ты говоришь, что мы ждем последнего вальса..

[Припев:]
Еще одни ты и я,
Еще один спонтанный неземной роман,
Ожидающий последнего вальса...
Похоже,
Мы так и не найдем ответа.
Полностью охваченные смятением,
Мы ждем последнего вальса..

Хвали столь божественный вкус вина,
Оно жалит, как шипы розы.
Позволь ночи проникнуть внутрь комнаты,
Открой окно и дай ворваться ветру
Яркие вспышки в ночи - несчастливый конец.
Ты так же не отвечаешь на мои звонки
Брось кривляться и хватит притворства.
Ты говоришь мне: "Будь готов к последнему вальсу..."

[Припев:]
Еще одни ты и я,
Еще один спонтанный неземной роман,
Ожидающий последнего вальса...
Похоже,
Мы так и не найдем ответа.
Полностью охваченные смятением,
Мы ждем последнего вальса..

Я верил, что никто в этом мире не сможет мне ответить,
Но до сих пор я надеюсь, что кто-то услышит...

[Припев:]
Еще одни ты и я,
Еще один спонтанный неземной роман,
Ожидающий последнего вальса...
Похоже,
Мы так и не найдем ответа.
Полностью охваченные смятением,
Мы ждем последнего вальса..

Последний танец (перевод Кати Носевич из Санкт-Петербурга)

Жду тебя, закрываю глаза,
Ты одна мне нужна.
И ожидание сводит меня опять с ума.
Хочу любить и хочу ненавидеть –
Мне себя не понять никогда.
Скажешь просто,
Что будешь готова,
И пришел
Последний танец.

Другие я и ты,
Другой прекрасно-страстный необузданный роман
И последний танец.
Ты скажешь мне,
Что нам с тобой уже
Не станцевать прекрасный
Наш Последний танец-вальс.

Вкус вина все так же хорош
И приносит нам боль.
Впусти же ночь и
Ветру дай скорее свободы глоток.
И все повторится с плохим же концом.
Ты вновь пропустишь прощальный звонок.
Не будем смеяться и вновь притворяться.
Звучит и наш последний танец.

Другие я и ты,
Другой прекрасно-страстный необузданный роман
И последний танец.
Ты скажешь мне,
Что нам с тобой уже
Не станцевать прекрасный
Наш Последний танец-вальс.

Знаю, не услышать ответа мне, но
Я еще надеюсь, что вновь...

Другие я и ты,
Другой прекрасно-страстный необузданный роман
И последний танец.
Ты скажешь мне, что нам с тобой уже
Не станцевать прекрасный
Наш Последний танец-вальс.