Это цитата сообщения Sagittarius_Queen Оригинальное сообщение
R.K. is about crazy happiness "I`m not with stupid anymore, fuck yeaaaah!"
Крутячок :)))
Я решила от скуки в миллиардный раз проверить свои знания в разных языках.
С английским всё ясно, Upper Intermediate, хотя в одном тесте между UI и Advanced у меня вышел Advanced.
Вот по тесту, на который я даю ссылку ниже я правильно решила пять вопросов из шести :)) Ну почемуууу всегда так, одного верного ответа до идеального результата не достает? :((((
http://www.bbc.co.uk/russian/specials/learn_english/quizz1.shtml
А тут - список сайтов, где можно протестировать свой английский.
Вышла на вот этот замечательный сайт.
Тут - тесты на знание многих языков, это порадовало, рекомендую :)
Английский - Upper Intermediate. До Advanced мне явно еще расти и расти.
Upper Intermediate. Верхний средний уровень.
Начиная с этого уровня владение английским языком имеет уже функциональный характер – то есть можно поступать в какие-то западные университеты, устраиваться за рубежом на работу, не требующую чрезмерного общения с клиентами и т.п. А уж для родителей, не владеющих английским языком, никаких сомнений больше нет – ребенок владеет языком «свободно» и «в совершенстве». При поездках за границу вместе с родителями он успешно ведет переговоры с официантами, и те обычно приносят именно то, что и заказывали. Поэтому когда выясняется, что для поступления в Оксфордский университет нужно еще учиться примерно полгода для достижения нужного уровня и сдачи экзамена IELTS на соответствующий балл, родители теряют дар речи от изумления и начинают подозревать, что кто-то просто хочет выставить их на лишние деньги.
Но тут на самом деле все просто: есть международные экзамены, на которых все аспекты владения английским языком оцениваются в баллах. Считаешь, что английский язык на уровне – иди сдавай! Не сдал на нужный балл – иди доучивайся, никто ни в каком западном университете даже и разговаривать о приеме не будет, если нет официального документа.
IELTS 5.5 – 6.5; TOEFL 100; FCE на А или В.
Сертификат FCE выдают только в случае успешной сдачи: требуется набрать не менее 60 процентов правильных ответов, чтобы получить проходной балл C, не менее 75 процентов - средний балл В и более 80 процентов - высший балл A.
Про свободный разговор с официантами рассмешило :)))
Когда я была в Лондоне, меня и Паоло *испанца из моей группы* по ошибке сначала запихнули в группу, которая сдавала IELTS. Ошибка эта быстро обнаружилась, но нас не стали выгонять с пары, предложили из интереса выполнить IELTS тренировочный. Ну что сказать, у меня по аудированию было 5.5. Больше мы ничего пройти не успели.
А что касается FCE, то я сложила свои баллы. 4 аспекта. 73 процента - грамматика, 78 - аудирование, 86 - чтение и 85 - письмо *как мне позже передал Паоло, преподавательница не успела до моего отъезда проверить мое сочинение*. Без сочинения мой средний процент был 79, с сочинением получилось 80.5 %. Значит, у меня A. Еаааа :))) Но там еще учитываются какие-то критерии, типа от лица самого преподавателя, что ли... Так что возможно у меня и больше :) В официальном документе школы только написано, что я сдала экзамен...
...а вот немецкий меня несказанно порадовал. Я в шоке, так выражусь :))
Уровень владения немецким - G3.
Смотрим таблицу...
Система уровней в программе изучения немецкого языка
A1 (G1) - Элементарное владение
Слушатель приобретает элементарные навыки разговорной речи (необходимые для адаптации в немецко-говорящей среде), знакомится с грамматикой немецкого языка, научится рассказывать о себе, сможет объяснить свои желания (в том числе как пройти, проехать, сколько что стоит и т.п.). На этом же этапе обучения уделяется большое внимание постановке произношения и правописанию.
А2 (G2)
Слушатель сможет вести разговор на общие темы: здоровье, подарки, Берлин, культура немецко-говорящих стран (общая информация), освоит необходимые для данного этапа обучения грамматические структуры, значительно расширит словарный запас.
В1 (G3) - Самостоятельное владение
Уровень дает углубленное знание грамматики и хорошее понимание немецкой речи (к этому времени у Вас уже будут развиты устойчивые навыки фонематического слуха).
В2 (G4)
Уровень позволяет значительно пополнить словарный запас, изучить более сложные грамматические явления и этим дать возможность выработать первичные навыки беглой речи.
С1 (G5) - Свободное владение
Уровень закрепляет имеющиеся грамматические навыки и активизирует словарный запас. Приближает слушателя к уровню свободного владения немецким языком.
С2 (G6)
Уровень высокой языковой подготовки. По его окончании про Вас скажут, что Вы прекрасно знаете немецкий язык. Вы будете свободно говорить на нем, прекрасно понимать разговорную речь и свободно читать книги на немецком языке.
Да в принципе, так оно и есть. Полтора года его изучения - и в принципе, я могу изъясняться с горем пополам :)))) И знаю какие-то культурные особенности Германии. Вообще, результат вдохновляет меня на дальнейшее успешное изучение немецкого :))) Тем более, что в апреле я скорее всего буду сдавать экзамен по нему, чтобы получить этот самый международный сертификат, я думала где-то на А2 потяну, а вон оно оказывается как, у меня прямо целый B1! *восторг-восторг-восторг* Как низко я себя оказывается оценивала, думая, что на А1 вообще сдам... :))
Французский меня поразил больше немецкого.
Всего на четыре правильных ответа меньше, чем в немецком! О_О
Уровень 1 (Debutant) – начинающий;
Уровень 2 (Pre-Intermediaire I, II и Intermediaire) – средний;
Уровень 3 (Pre-Avance I, II и Avance) – продвинутый.
Pré-Intermédiaire (А 1+)
Учащиеся учатся строить свои высказывания по типу описания, рассуждения и повествования. На этом уровне обсуждаются такие темы, как «Ресторан», «Покупки», «Сервис». В грамматике уделяется внимание сравнению, будущему времени.
Так и есть, эти темы я учила с преподавательницей.
Причем решала я весьма по-честному! Если не знаю - я не гадаю *вдруг я еще и удачливая :)*, пропускала и решала дальше. Так что мои результаты очень объективные. Французский то я учу всего полгода...
Тест по китайскому побоялась проходить :))))
В общем какой вывод я сделала? Что нужно стремиться к знаниям и налегать на языки. Потенциал хороший, уровень знаний намного выше, чем я предполагала. +1 к самооценке :-D