Так как я болею уже несколько дней, решила поднять тему здоровья, а именно отношения к своему здоровью итальянцев. Тут детей растят с малых лет подкармливая всякими глупостями и мифами. Вот сколько вы знаете русских, которые вам скажут "Нет, я лук есть не буду, у меня от него несварение" или "Я чеснок есть не могу, у меня от него сразу повышенная кислотность (!) желудка"? Вот я ни одного не знаю! Зато из итальянцев - каждый второй блещет такими знаниями! Одни из первых слов в итальянском, которые я выучила из разговоров с итальянцами - это "acidità di stomaco", "digestione" "congestione", к слову сказать, понимая их значение, по русски объяснить все равно не могла! Потому что НУ НЕ ГОВОРЯТ У НАС ОБ ЭТОМ! А я, между прочим, выросла в семье медиков! В России если ты не ешь лук/чеснок, так только потому, что не хочешь, чтобы у тебя изо рта пахло! А тут целая трагедия в лицах "Я и мой пищеварительный тракт"
Так вот, к чему я это.. Хожу я тут 4 дня с температурой, соплями, кашлем и всем причитающимся, и тут мне любимый на полном серьезе выдает "мороженку не хочешь?" Ну размер моих глаз я описывать не буду, но удивлена я была довольно сильно. Я ему напомнила, что у меня КАК БЫ ГОРЛО БОЛИТ И Т.П. на что мне было сказано с апломбом "Как же так, ты что, не знаешь, что лучшее средство от боли в горле это мороженное? У нас детям когда болит горло всегда дают мороженное!" И это, я вам клянусь, на полном серьезе! Бедные итальянские дети! Мы полчаса спорили, и переубедить мне его не удалось. Ну что тут поделаешь?
Поэтому я не тороплюсь идти к врачу, в стране, где на первый день температуры 37 прописывают антибиотики и при боли в горле кормят мороженным, мне просто страшно идти к врачу!