[269x303]Французский журнал-дайджест "Международный курьер" в своём последнем номере под общим заголовком "President en construction" (что можно перевести как "президент-строитель") опубликовал занятную подборку материалов с рисунками и карикатурами о новом президенте США Бараке Обаме.
После вступления в должность 20 января он занялся международным имиджем страны, сходу выполнив предвыборное обещанием подписанием указа о закрытии в течение года печально известной тюрьмы для подозреваемых в терроризме лиц на военной базе США в Гуантанамо, Куба.
Теперь он добивается выделения второго транша госдотаций на хрен знает сколько миллиардов долларов на поддержание банков, непосредственно кредитующих население.
Ещё молодой президент - 47 лет не возраст - заморозил зарплаты для всех своих сотрудников, чей годовой доход превышает $ 100 тысяч. Те - а их более сотни, включая советника по нацбезопасности, - восприняли ограничение с пониманием.
Как и большинство американцев, осознающих, каким тяжким бременем лежат на Обаме их надежды и его обещания
[538x354]
You Will Overcome, Обамыч. Особенно с таким народом: народ, чувствующий себя свободным, проиграть не может.
Пока же этот народ много шутит насчёт перезда в Белый Дом ещё более темнокожей тёщи темнокожего президента, воспитавшей жену, которую, по слухам, Барак побаивается.
По поводу тёщи распространяться не будем - а вот так карикатуристы видят беспокойную дрёму Обамы, для которого пример - президент Франклин Рузвельт, в 1930-е годы выведший страну из Великой Депрессии
[538x386]
"Спокойной ночи, Элеанор (так звали супругу Рузвельта)", - говорит Барак своей жене Мишель