В основе фамилии Самохоткин прозвище или некрестильное имя Самохотка. Это - "человек, сам вызывавшийся что-то делать, по доброй воле".

(Владимир Иванович Даль. "Толковый словарь живого великорусского языка)