[400x260]"До меня вдруг дошло, что ещё вчера я был человеком,
членом социума, у меня были свои заботы и свои неприятности,
но пока я соблюдал законы, установленные социумом, а это было вовсе не так уж трудно,
- пока я соблюдал эти законы,
меня от всех мыслимых опасностей надежно охраняли
милиция, армия, профсоюзы, общественное мнение, друзья, семья, наконец,
и вот что-то сместилось в окружающем мире,
и я превратился в одинокого пескаря, затаившегося в щели,
а вокруг ходят и реют чудовищные неразличимые тени,
которым даже и зубастых пастей не надо - достаточно легкого движения плавника,
чтобы стереть меня в порошок, расплющить, обратить в ничто ... .
И мне дано понять, что пока я сижу в этой щели, меня не тронут.
Даже еще страшнее: меня отделили от человечества, как отделяют овцу от стада,
и волокут куда-то, неизвестно куда, неизвестно зачем,
а стадо, не подозревая об этом, спокойно идет своим путём и уходит все дальше и дальше ... .
Если бы это были какие-нибудь воинственные пришельцы,
если бы это была страшная, разрушительная агрессия из космоса,
из недр океана, из четвертого измерения
- насколько бы мне было легче!
Я был бы одним из многих,
мне нашлось бы место, мне нашлось бы дело, я был бы в рядах!
А так я буду погибать у всех на глазах, и никто ничего не заметит".

Написано в 1976 году.
"За миллиард лет до конца света", Аркадий и Борис Стругацкие.

А завершается роман стихами японской поэтессы:
"Сказали мне, что эта дорога меня приведёт к океану смерти
И я с полпути повернул обратно
С тех пор всё тянутся передо мной
Кривые, глухие окольные пути"