А это два раритетных семейных документа. Мой родной дед. Умер он за двадцать лет до моего рождения.
[532x699]
Остались от него - фотокарточка с какого-то пропуска и копия справки о ранении.
[354x698]

[349x698]

Расшифровка: "Свидетельство о болезни № 500/4430
9 августа дня 1944 г. Комиссия военно-врачебная при эг 3674 по распоряжению нач. госпит. освидетельствовала:
1. ФАМИЛИЯ, ИМЯ, ОТЧЕСТВО - Жильцов Василий Иванович
2. ЗВАНИЕ - кр<асноарме>ец, Срочн., сверхсрочн., мобилизован
3. ВОЙСКОВАЯ ЧАСТЬ И ЕЕ АДРЕС - 1344 с/п
4. ВОЗРАСТ - 1910, С КАКОГО ГОДА СЛУЖИТ В Р.К.К.А. - с 1942 г.
5. МЕСТО ПОСТОЯННОГО ЖИТЕЛЬСТВА ДО СЛУЖБЫ - г.Москва
6. КАКИМ ВОЕНКОМАТОМ ПРИНЯТ В РККА - Тагановским (правильно - Таганским - С.Ж.) РВК
7. ПАРТИЙНОСТЬ - б/п, ОБРАЗОВАНИЕ - 2 кл. кондитер
8. РОСТ, ВЕС ТЕЛА, ОКРУЖНОСТЬ ГРУДИ -
9. ЖАЛОБЫ: на боли в прав. нижней конечности и резкое ограниченн. движение в коленном суставе
10. КРАТКИЙ АНАМНЕЗ: ранен 20/I-44 г. пулей в правое бедро. Этапы эвакуации: мсп 509, эг № 1133, эг № 3674
11. НАХОДИЛСЯ НА ИЗЛЕЧЕНИИ, ИССЛЕДОВАНИИ (НАЗВАНИИ ЛЕЧЕБ. ЗАВЕДЕНИЯ) при эг № 3674 с 5 марта 1944 г. по <>
12.ПРИМЕНЯВШИЕСЯ ЛЕЧЕБНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ - гипсовые повязки, ЛФК, грязелечение
13. НАХОДИЛСЯ В ОТПУСКЕ ПО БОЛЕЗНИ с по 194 г.
14. ОБЪЕКТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ БОЛЕЗНИ - На внутрен. и наружн. поверхностях с/з правой бедра имеются округлой формы рубцы, спаянные с подлежащими тканями размером в диаметре мм. движеняи в правом ...

Ранен в боях за Советскую Родину

Пенсией не удовлетворен 18 VIII 1944 г

15. РЕЗУЛЬТАТЫ СПЕЦИАЛЬНОГО ИСЛЛЕДОВАНИЯ...