Да нет...
13-04-2010 17:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Что это ? Что за фраза "да нет". Если не думать буквально, то вроде все просто:
- Да нет не знаю.... - все понятно человек не знает.
- Да нет пойду.... - Вроде та же ситуация , но отрицания нет.
У товарища иностранца мне кажется мозг должен просто взорватся от таких фраз.
Просто вынос мозга... Ну и военные конечно:
- Стой там - иди сюдя....
- Молчать, я вас спрашиваю...
и т.п.
Русский язык широк! Многообразен и крайне понятен только нам :)
Комментарии (12):
smell_of_cigarettes
13-04-2010-17:18
удалить
да уж))
это точно))
MarlaDerden
13-04-2010-17:56
удалить
Ну есть такое что и нам без поллитра не разобрать)))
мне еще нравится : " Да нет наверное."
Евгений_Нуан
13-04-2010-18:19
удалить
Ответ на комментарий MarlaDerden #
без поллитру точно ))
Евгений_Нуан
13-04-2010-18:19
удалить
Ответ на комментарий Sisera #
эт вообще клиника ))
из разряда "подожди секунду, я через 5 минут")
Евгений_Нуан
13-04-2010-18:48
удалить
тоже к куче )))) и такое бывает ))
Евгений_Нуан, Это такие особенности нашей речи.
слышала тоже такое "я на пять минут к соседке, а ты через каждые пол часа помешивай кашу. "
Евгений_Нуан
13-04-2010-21:09
удалить
Ответ на комментарий Sisera #
бывает и такое )))
Исходное сообщение Sisera мне еще нравится : " Да нет наверное."=)))) Я ее постоянно употребляю. Ну просто она максимально точно отражает степень сомнения и неуверенностив конкретном случае. Русский язык эмоционален - нужно на человека смотреть, на его лицо, в голос вслушиваться. Тогда все понятно.
Комментарии (12):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Да нет... | Евгений_Нуан - Дневник Евгений_Нуан |
Лента друзей Евгений_Нуан
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»