• Авторизация


Красиво сказано... 28-06-2008 19:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!



[показать]Не помню, откуда я это запомнила, да еще на английском, из какого-то фильма... Очень понравилась эта фраза: "It has been said that something as small as a flutter of butterfly's wing can ultimately cause a typhoon halfway around the world".
Кстати, не помните, откуда это?

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
В этой фразе содержится отсылка к рассказу Рэя Брэдбери "И грянул гром" (A sound of thunder) - Из-за такой малости! Из-за бабочки! - закричал Экельс. http://www.raybradbury.ru/library/story/52/8/1/
vechnaya 28-06-2008-20:02 удалить
А не Конфуций ли это?
_юнга_Фред_, на самом деле идея эффекта бабочки появилась еще до Брэдбери
Snowdrops 28-06-2008-21:16 удалить
Фильм с Аштоном Кутчером "Butterfly effect".
Snowdrops, который построен на рассказе Брежбери, про эфффект убитой случайно в прошлом бабочки, которая по идее не должна была умереть. все это поменяло ход событий в будущем
-BLESSED- 28-06-2008-22:36 удалить
Аштоном Кутчером? ))))))))) Какие-то новые имя и фамилия у него.......))))))))))))))))
Snowdrops 28-06-2008-22:40 удалить
Елена_Морская, Я незнаю как в русской транскрипции писать:))
Точно!!! Эффект бабочки - супер фильм=)) По-моему, Эштон Катчер))
Кстати, по-моему это еще взято из Теории Хаоса, нет?
Nessie_smile 29-06-2008-10:35 удалить
эффект бабочки помоему...
Respublikanec, согласна)) поэтому и запомнилось))) люблю такие фразы


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Красиво сказано... | Learning_English - English language | Лента друзей Learning_English / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»