Мне интересно, но немного недопоняла - нужен человек в Москве или не важно где? :)

Мне тоже интересно, обязательно ли жить в Москве? Какие условия и как всё это будет осуществляться?

насчет места жительсвта - поподробнее. я согласна))) я в отпуске как раз.

Перевод нужен не для профессиональных студий, а для выкладывания на различные отечественный торрент-трекеры и возможно последующей любительской качественной озвучки. Для того что бы переводить нужен компьютер и возможность скачать серию (это порядка 200 мегабайт). Я вам высылаю субтитры, даю ссылки на видеофайл, вы скачиваете, открываете файл субтитров блокнотом или, что удобнее, специализированной программой для работы с субтитрами и переводите. Затем высылаете перевод мне, я его просматриваю, а затем выкладываю.

Прикольно. А сколько Вы платите?

И это срочно нужно вам или в течение лета?

Diagnoz, я согласна. пишите в личку

Если можно приступать с июля, то тоже пишите)))

Gallina, окей. напишу=)

Diagnoz, буду ждать)))

Helen_Cutie, ха... Молчание - признак того, что бесплатно :)

Вот я тоже подумала :) Ну кому-то для практики полезно, но когда есть многолетний опыт - это стоит денег :)

Helen_Cutie, кому-то для практики можно и без наставника :)

Yeah :)

Helen_Cutie, просто не заметил вопроса, честное слово =) Да, как было верно подмечено - все бесплатно.