• Авторизация
Дневник Learning_English Лента друзей - Дневник - Полная версия Rucci (Learning_English)


Issue #2... 28-05-2008 22:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]Word of the day:     
Bliss [blis]
Блаженство, счастье.

E.g. "She is in perfect bliss". "Она на пике блажества" (на седьмом небе от счастья).
                                           
Proverb of the day:
If a job's worth doing, it's worth doing well   
Если работа стоит того, чтобы быть выполненной, она должна быть выполнена хорошо.

Idiom of the day:     
A culture vulture                                 
Ценитель искусства

E.g. "I loved visiting St Petersburg - I got to be a culture vulture, while my friends were all out getting pissed on vodka" =)

Slang word:            
Grand
Тысяча, "штука" (касательно денег)

E.g. "I'm so happy! I won a grand on the lottery last night!"
"Я так счастлив! Прошлой ночью я выиграл штуку в лотерее!"
or
"Shit, no matter how much I try, I just can't find a holiday for less than a grand."
"Черт, как бы я не пытался, мне не найти путевку на отдых менее, чем за тысячу".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
Absu_Le_Grande_Mariner 29-05-2008-00:59 удалить
вроде-бы говно означает))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Rucci 29-05-2008-11:22 удалить
absu, ну да, можно было написать "Вот дерьмо, как бы я не пытался..." Звучит грубее, смысл тот же :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Шустрая_лягушка 02-07-2008-17:23 удалить
Rucci, А можно мне ссылку,откуда взята эта информация?Я где-то потеряла ее,кажется там присутствовало слово лингво.)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Rucci 02-07-2008-20:36 удалить
Шустрая_лягушка, не было никакой ссылки :) Я сама это писала. Источники разные :)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Issue #2... | Learning_English - English language | Лента друзей Learning_English / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»