хотя и отсутствует в чистом виде привычная нам система разделения властей, все же для Парламента нужно сделать стрелочку от Монарха.
И я бы сделала Премьер-Министр->Министерства->Кабинет Министров.
Вот здесь все неплохо в виде схемы представлено
http://www.pe-a.ru/UK/UK-Structure.php
На практике разделение властей в Британии действует четко. Парламент (прежде всего Палата общин) - высший законодательный орган с очень широкими полномочиями. Кабинет министров и премьер-министр могут осуществлять исполнительную власть только до тех пор, пока их поддерживает парламентское большинство (т.е. представители победившей на выборах партии).