• Авторизация
Дневник Learning_English Лента друзей - Дневник - Полная версия tiamad (Learning_English)


Вязать спицами/крючком (перевод)... 18-10-2009 21:23 к комментариям - к полной версии - понравилось!


[показать]Подскажите, пожалуйста, как будут звучать на английском следующие выражения:
- вязать спицами
- вязать крючком
Надо для задания "Хобби".

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Rucci 18-10-2009-21:26 удалить
Вязать спицами - to knit. Вязать крючком - to crochet. Изменяем заголовок согласно правилам. В противном случае, сообщение будет удалено.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Lemon_Jazz 18-10-2009-21:32 удалить
Вязать спицами -knitting needles Вязать крючком -crochet
Обратиться - Ответить - К полной версии
Rucci 18-10-2009-21:35 удалить
Lemon_Jazz, knitting needles - вязальные иглы, т.е. сами спицы.
Обратиться - Ответить - К полной версии
курлы-курлы 19-10-2009-02:06 удалить
Rucci, хм... подскажите, что в вашем понимании для моего поста является ключевым словом. (про help! дико каюсь, не прочла правила. ) такой вариант больше устраивает? или надо что-то в стиле гугля: перевод слов по тематике hobby? 0_о
Обратиться - Ответить - К полной версии
курлы-курлы 19-10-2009-02:07 удалить
Rucci, Lemon_Jazz, большое спасибо за подсказку!
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Вязать спицами/крючком (перевод)... | Learning_English - English language | Лента друзей Learning_English / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»