Перевести страницу

почему именно Arhet ? эта штука месяц-два назад бегала по всему лиру и в топе торчала от другого ника ;)

отличная тема !!!

Ответ на комментарий _LexIncorp_ # _LexIncorp_, У кого увидел, тому и спасибо, а до этого видел маленькие неудобные. Кстати с переводом моего блога, на буржуйский эта штукенция справилась на отлично.

спасибо дедушке Гуглю! (пользовался этой штуковиной задолго до того, как Гугл добавил все языки) перевод хоть и корявый получается, но имея чуть логики, можно и понять что-почём

Ответ на комментарий mishelmp # mishelmp, Кстати переводит, лучше любого Промта, за который еще и денюжку отдал.

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # ясно) а у меня кто-тоо смотрит переведенный блог даже.. О_о

Ответ на комментарий _LexIncorp_ # Данная штука делается за две минуты. Достаточно простейшего знания html. До меня было? Я не удивляюсь.

Ответ на комментарий Arhet # Ну я знаю html но когда попытался рассмотреть код страницы гугля, то ни чего не понял :)

Штука классная

Ответ на комментарий _LexIncorp_ # _LexIncorp_, Видно ты популярен у буржуев :)

Ответ на комментарий Панько_Денис # Механик_мысли, Лучше не придумаешь.

В тулбаре Гугла есть штатный переводчик, плюс к нему есть плагин фокситлингво - и не надо париться)

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # Штука шикарная XDDD [показать]

то что лучше Промта лучше - не отрицал) но то что корявый - это факт)

Ответ на комментарий alesadov # alesadov, Не люблю я всякого рода тулбары, ибо они шпионят, где я бываю и что я там делаю :)

Ответ на комментарий Arhet # Arhet, Это на каком языке?

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # японский

Ответ на комментарий Ambiance # Krysyunya, И мне понравилась.

Ответ на комментарий mishelmp # mishelmp, Теперь буду серфить буржуйские сайты, в поисках ценной инфы.

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # Сочинский_БОМЖ, а тебе от этого тепло, холодно или сцыкотно? Сделай без тулбара, поставь на браузер кнопочку переводчика Гугла. Хотя, извини, кого я учу!))

Я промтом привкла пользоваться. он, правда. кучу ошибок делает и в немецком вместо настощего всегда будущее ставит.

Ответ на комментарий alesadov # alesadov, После общения с Майл агентом, я как-то не доверяю всему что можно подвесить на браузер. :) *вот такой я ссыкотный* И уже тучу моих сайтов поломали и два блога. *в ожидании когда этот сломают*

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # Сочинский_БОМЖ, карма у тебя такая неудачная, что ли. А я пользуюсь и нафиг никому не нужен. Все тип-топ. Кстати, у тебя песня "День Победы" не поет, хотел скопировать(

Ответ на комментарий alesadov # alesadov, Насчет кармы ты это правильно сказал, так как я родился в самый несчастливый день в году. А песня не поет, из за того что когда загружал "Ни единого разрыва" то "День Победы" куда то исчезла, мистика.

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # Сочинский_БОМЖ, в понедельник родился? или 1 января?

Ответ на комментарий alesadov # alesadov, Не хочу озвучивать цифры, а то вдруг кто то еще родился в этот день и не знает что это самый несчастливый день в году. Но не бойся у тебя все чики пуки, я глянул. А то что у меня стоит в профиле это так, для отвода глаз.

Ответ на комментарий Сочинский_БОМЖ # того и гляди завтра-послезавтра Сочинский на буржуйском будет писать в блог... а мы все с переводчиками Гугла будем его читать)

Сочинский_БОМЖ, проверил на вшивость нелюбимый многими Промт... для сравнения взял любимый многими (и мною) Гугл... итак, мой пример - мой последний пост про шорты (не трусы) из России *порядок таков: 1-текст оригинал, 2-гугл, 3-промт* 1-В комментарии добавлю фотку с шортами... 2-The commentary add photo with shorts ... 3-In the comment I will add a photo with shorts... 1-специально для меня, небось 2-specially for me, the sky 3-specially for me, probably 1-улыбнись-ка 2-fun-ka 3-smile 1-А вообще здесь это сейчас модно 2-The United States itself is now fashionable here 3-And in general here it is now fashionable (последнее меня убило) так что, дядя Гугл, опыта у тебя маловато)) ссылки на исходники: 1- http://www.liveinternet.ru/users/mishelmp/post80175101/ 2- http://translate.google.ru/translate?u=http%3A%2F%2Fliveinternet.ru%2Fusers%2Fmishelmp&hl=ru&ie=UTF8&sl=ru&sl=en&tl=en&tl=ru 3- http://www.online-translator.com/Default.aspx/Site?direction=re&template=General&autotranslate=on&transliterate=&flw=1&showvariants=&sourceURL=http://www.liveinternet.ru/users/mishelmp/post80175101/

Ответ на комментарий mishelmp # mishelmp, Я имел ввиду Промт, который стоит у меня, а он очень коряво переводит, хуже не бывает.