• Авторизация


Depeche Mode - Enjoy The Silence 17-01-2009 17:19 к комментариям - к полной версии - понравилось!




Загружено SamFisher037
Слова жестоки,
Они разрушают тишину,
Внезапно врываясь
В мой маленький мир.
Они причиняют мне боль,
Пронизывают меня насквозь.
Неужели ты не понимаешь,
О, моя девочка.

Всё, что я когда-либо хотел,
Всё, что мне когда-либо было нужно,
Здесь, в моих руках.
Слова совершенно не нужны,
Они могут только всё испортить.

Клятвы произносят,
Чтобы потом их нарушить.
Чувства насыщенны,
А слова пошлы.
Наслаждение остаётся,
Так же, как и боль.
А слова бессмысленны
И стираются из памяти.

Всё, что я когда-либо хотел,
Всё, что мно когда-либо было нужно,
Здесь, в моих руках.
Слова совершенно не нужны,
Они могут только всё испортить.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (40): вперёд»
pasternakelvira 17-01-2009-17:47 удалить
Обожаю их=) спасибо Костя !!!
прекрасные виды природы, несколько странно выглядит человек в королевской мантии, путешествующий с собственным стулом.
Может быть, если знать о чём песня, не будет такого несоответствия?
2414329_9856800 (130x120, 5Kb)
Фрайтен 17-01-2009-18:22 удалить
Класная группа, классная песня.

Larisa_from_SPB, вот перевод:

Слова жестоки,
Они разрушают тишину,
Внезапно врываясь
В мой маленький мир.
Они причиняют мне боль,
Пронизывают меня насквозь.
Неужели ты не понимаешь,
О, моя девочка.

Всё, что я когда-либо хотел,
Всё, что мне когда-либо было нужно,
Здесь, в моих руках.
Слова совершенно не нужны,
Они могут только всё испортить.

Клятвы произносят,
Чтобы потом их нарушить.
Чувства насыщенны,
А слова пошлы.
Наслаждение остаётся,
Так же, как и боль.
А слова бессмысленны
И стираются из памяти.

Всё, что я когда-либо хотел,
Всё, что мно когда-либо было нужно,
Здесь, в моих руках.
Слова совершенно не нужны,
Они могут только всё испортить.
kshushlin 17-01-2009-19:36 удалить
Ответ на комментарий # Здрасте! Наше вам с ......
kshushlin 17-01-2009-19:38 удалить
Ответ на комментарий pasternakelvira # На радость! Вот тут подсказали новый портал с
видео,вот и решил потихоньку осваивать .
kshushlin 17-01-2009-19:38 удалить
Ответ на комментарий rinoula # Спасибо!
kshushlin 17-01-2009-19:39 удалить
Фрайтен, Я с твоего разрешения
помещу текст вместе с клипом?!
Спасибо .
kshushlin 17-01-2009-19:42 удалить
Ответ на комментарий Травкина_Лариса # Очень много мы не заем о том ,что поётся в песнях.
Но тем не менее красивые песни угадываем
Согласно своему настроению.
Да с другой стороны зачем перевод
Когда песня -Красивая?!
A_Ivanov 17-01-2009-19:57 удалить
Ответ на комментарий kshushlin # Это тоже хорошая группа! Надо и мне чего-нибудь надыбать""""
kshushlin 17-01-2009-19:59 удалить
Ответ на комментарий A_Ivanov # Обязательно!!
A_Ivanov 17-01-2009-20:01 удалить
Ответ на комментарий kshushlin # Щас этим и займусь, а то я совсем и забыл про них"""
Фрайтен 17-01-2009-20:30 удалить
Ответ на комментарий kshushlin # Рад быть полезным. :)
Lory_SPb 17-01-2009-22:01 удалить
Костик, порадовал, как всегда. Спасибо.
Давно их не слушала.
kshushlin 17-01-2009-22:22 удалить
Ответ на комментарий Фрайтен # Спасибо большое!
kshushlin 17-01-2009-22:22 удалить
Ответ на комментарий Lory_SPb # Да я и сам тоже давненько не слушал.
-KRASOTA- 18-01-2009-00:22 удалить
Спасибо.Так прекрасно...
[340x196]
kshushlin 18-01-2009-00:34 удалить
Ответ на комментарий -KRASOTA- # Спасибо!
(Там в меню плеера можно выбрать качество изображения ....)
RayOfLight 18-01-2009-20:52 удалить
отличная песня)) и отличная группа...
[600x400]
kshushlin 18-01-2009-21:12 удалить
Ответ на комментарий RayOfLight # Пасипа.
IAHA_SOFIANINA 19-01-2009-11:13 удалить
kshushlin, Спасибо Костя! Воспоминания о Depeche Mode напомнило о былых временах! Понорама природы божественна! Весь мир у твоих ног только сиди и размышляй о бренном!
kshushlin 19-01-2009-19:03 удалить
Ответ на комментарий IAHA_SOFIANINA # Согласен! Весь мир в твоём распоряжении.
milana07 19-01-2009-23:35 удалить
Костя! Тебя и всех домашних с праздником Крещения! Всего вам доброго, и да благословит вас Господь!
[669x450]
kshushlin 19-01-2009-23:54 удалить
Ответ на комментарий milana07 # Спасибо тебе Людмила.
Всех благ тебе и крепкого здоровья.
AMAZONKA-AN 19-01-2009-23:55 удалить
Красивый получился ролик, слова и правда порою не нужны, слишком жестоки они бывают....
kshushlin 20-01-2009-00:05 удалить
Ответ на комментарий AMAZONKA-AN # А песни почему трогают за душу??
Порой не только мелодией..
Костенька здравствуй.Клип понравился.Очень.Знаешь, это так отступление от восхищения.Маленькое.Когда король на стул садился я что-то подумала, а вдруг провалится. , а вообще очень здорово
kshushlin 20-01-2009-20:14 удалить
Ответ на комментарий Марина_Синотова # Ясненько! Спасибо.
Но у меня такой ассоциации не возникало.
Хих.
Но ход твоих мыслей мне нравится .
kshushlin, Кость! Спасибо за клип.. Обожаю его просто! Песня замечательная!


Комментарии (40): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Depeche Mode - Enjoy The Silence | kshushlin - Дневник kshushlin | Лента друзей kshushlin / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»