Небольшой фик, и маленький перевод ^_______^
НАЗВАНИЕ: Ты вернешься..
АВТОР: ну ми ми... Deidarchik
БЕТА: -
РЕЙТИНГ:R
ПЕЙРИНГ: КакаСаку Ино/Сай
ГЕРОИ: Сакура, Какаши, Ино, медсестра, главный врач, Сай.
ЖАНР: Angst
САММАРИ: Он вернется, всегда возвращается...
ФЕНДОМ: Наруто
ДИСКЛАЙМЕР: все Масаси...
КОММЕНТАРИИ: мм...
СТАТУС: закончен
РАЗМЕР: мини
РАЗМЕЩЕНИЕ: категорически запрещено.

-Какаши!!! - имя растворяется в пустоте. Его обладатель врятли теперь когда нибудь его услышит.
-Какаши!!! - крик. Истерика. Боль. Ответом лишь бездушная пустота.
-КАКАШИ!!! - сколько боли можно вложить в это имя?
Ты меня не слышишь...Хотя, хочешь я спою для тебя? Про надежду... мы пересекли грань учитель и ученица.
Теперь мы просто были парой. Перешли эту границу которую же сами строили вокруг себя...
Помнишь мы свято верили в наше безмятежное счастье? Я сидела на лавочке и перебирала твои серебристые
волосы, а ты лежал и улыбался мне...
Даже когда я теряла веру, под грузом предательств, разочарований и неудач ты просто улыбался мне и верил за
нас обоих.
Почему тогда я оказалась права?
Ненавижу себя за это, свою правоту.
Ты всегда уходил, чтобы вернуться, ведь тебе было место куда возвращаться.
Я вседа провожала тебя как будто вижу в последний раз.
И кто из нас, любимый скептик?
Ты всегда говорил, что я романтична, добра, доверчива, слепа сам не осозновая, что такой же.
Даже бльше, потому что я потеряла надежду в тот день, когда ты больше не вернулся.
А потом нашли твою книжку где была вложена какая то бумажка.
Мой милый, ты до последней строчки верил что обязательно вернешься, что мы не можем умереть по одному, потому
что существуем только "мы".
Как видишь я еще жива...
Мне никогда не хватала твоей веры, еще бы капелька надежды, и я уверена ты вернулся бы.
Хочешь я спою тебе?
О любви и ненависти.
О радости и печали.
Как было просто перешагнуть эту грань,как просто полюбить того, к кому раньше была равнодушна.
Слышишь этот вой? Это я пою о нас...
О тех, кто потерял счастье, как и я, не по своей вине....
Виновата не война, виноваты люди.
Ведь мы сами и создали их... Орочемар, акацук, преступников, для того де, что бы они нас и уничтожили в один
день.
Слышишь этот тихий стон?
Это я пою о нашей судьбе...
Жди меня, я скоро приду к тебе, только жди, осталось совсем немного.
А может, там где ты, времени просто не существует?!
Может там заблудшиеся души ждут тех, кто им дорог, с кем их раскидала судьба в этой жизни.
-Ксооо!!! Это Харуно опять сбежала!!! - главный врач был просто в бешенстве.
-По крайней мере мы знаем где ее искать - философски отметила медсестра - Ино пошли?
Блондинка едва заметно кивнула и через десять минут врачи были на месте.
Девушки прислушались.
Ротяжный нечеловеческий вой заставил их вздрогнуть.
-Иногда мне кажется что из нее демона высасывают - поежившись сказала черноволосая девушка.
Они пошли на звук.
На поляне рядом с могилой сидела девушка положив руку на камень.
Опустевшее зеленые глаза, короткие седые волосы. Сколько таких сделала война?
-Сакура чан, пошли с нами - Ино протянула руку. Та не сопротевлялась.
Лишь уходя прошептала одними губами:
-Я вернусь, обязательно вернусь.
И покорно пошла с врачами.
***
Через трое суток Сакура Харуно скончалась.
Лучший медик Конохи а десять лет... - читая статью в газете Сай еще покрепче прижал Ино к себе и задумчиво
произнес:
-А может это и к лучшему...
Девушка сонно заворочилась в его обьятьях.
-Что ты сказал милый?
-Ничего - юноша помотал головой, вставая и одеваясь - Я отучусь на час, ладно?
И исчез.
Блондинка улыбнулась.
Конечно он вернется, он ведь всегда возвращается...


НАЗВАНИЕ: Will you? (долго маялась с названием и остановилась на "Ты будешь...?_
АВТОР:Jazyrha
ПЕРЕВОДЧИК: ну я я... Natochka no Dana
ФЕНДОМ: Наруто
ИСТОЧНИК;http://www.fanfiction.net/s/3593254/1/Will_you
ДИСКЛАЙМЕР: Все Кисомото сана
ЖАНР: Романс, Драмма.
ПЕЙРИНГ: КакаСаку
ОТ ПЕРЕВОДЧИКА: моя первая работа так что жду тапков О_О
ОБРАЩЕНИЕ: курсивом слова Какаши, а простой это слова Сакуры, но ми кажется наоборот.
ОТ САМОГО АВТОРА: перевела *_______*Хорошо, я - действительно не поэт! Но, девочка может попробовать, правильно? В курсивном слова, на которые Kакаши отвечает на вопросы САкуры. Я фактически не писала это для пары, так же, как стихотворение, но когда я прочитала ее снова, я думала 'что вышло симпатично, если бы Сакура думала это'. Я надеюсь, что Вам нравится это. Если у Вас есть какие-нибудь подсказки, пожалуйста поделитесь ими со мной!


Я действительно одержим XD, КТО-ТО СПАСАЕТ МЕНЯ ОТ КАКАШИ и НАВЯЗЧИВЫХ САКУР


Всегда и всегда.

ня... сделала первый перевод...


Ты будешь?

Когда нет ничего, за что надо бороться,

Ты будешь моей причиной?

Когда я закрываю свои глаза,

Ты будешь там, где я открою их?

Я буду.

Если я не могу надеяться больше,

Ты будешь моей надеждой?

Если все оставили меня в покое,

Ты будешь ждать меня?

Я буду

Если я не cмогу видеть будущее,

Ты будешь месторождением?

Если я боюсь, идти дальше,

Ты будешь идти рядом со мной?

Я буду.

Если я попаду в неизвестное,

Ты пойдешь со мной?

Если я закричу,

Ты высушишь мои слезы?

Я буду.

Если я возненавижу всех,

Ты будешь любить меня?

Если я боюсь темноты,

Вы будешь держать мою руку?

Я буду.

Когда я могу только кричать,

Ты улыбнешься мне?

Когда нет никаких звезд ночью,

Ты будете месторождением на мой свет?

Я буду.

если мир падет,

Ты будешь моим миром?

Если нет ничего,

Ты будешь для меня всем?

Я буду.

Когда я не могу видеть,

Ты будешь видеть только лучшее во мне?

Если я слаб,

Ты будешь моей силой?

Я буду.

Если я теряю свою веру,

Ты будешь верить в меня?

Если я не знаю, кто я,

Ты будешь знать, кто Ты?

Я буду.

Если я не могу сказать тебе, что я люблю тебя,

Ты будешь знать?

Если я испытываю желание падать,

Ты поймаешь меня?

Я буду.

Если мне холодно,

Ты будешь держать меня в своих руках?

И Если я говорю, что я люблю тебя,

Ты будешь верить мне, не имея значение правда это или ложь?

Я буду.

Для Вас.
[565x424]