• Авторизация


La France, je t' aime! 28-09-2010 00:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вот так сбылась мечта. Одна из.
Упоительный, волшебный город.
Эта поездка - лучшее, что со мной когда-либо происходило.
Небольшая оговорка: ни одной экскурсии, никаких гидов и групп туристов. Два дня одна, четыре дня с дядей.
Восхитительно!
Да здравствует Париж!
[699x466]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (16):
-kisstochka- 28-09-2010-00:32 удалить
!!!
Ух! Трудно подобрать слова!
Давай еще снимков с комментариями!:)
Б0бёр 28-09-2010-00:33 удалить
Наш рейс задержали на 30 минут. Полёт прошёл нормально, но за 15 минут до приземления я тихонько паниковала. Ведь при задержке рейса трансфер в отель не гарантировался. Судорожно размышляла где взять такси.
- Девушка, вы рот приоткройте. когда садится будем. иначе уши заложит.
Сказал сидящий рядом мужчина
- а хотите конфетку? тоже помогает!
Улыбнулась милая тётушка, его жена.
[699x466]

В аэропорту долго не могла понять, где получать багаж. пошла следом за уверенной в себе женщиной - выяснилось, что она не знает ни английского. ни французского. разобрались. Встречающие были на месте и я бросилась к ним как к родным
- Это вы, это вы!
- да-да! Правда ваш водитель ещё не подъехал. Но подождите вот тут.
Рядом со мной безумно трогательные бабушка и дедушка из Воронежа. Всё самое страшное позади. Я тут, я в Париже!

Водитель Олег отвозил меня последней.
- только честно: мой район нормальный?
- Честно? Отстой. Не ходите одна вечером. Вам сколько лет вообще? На вид - 15. Только не обижайтесь! По речи я понимаю, что вам больше. Вы весьма отважная юная леди. Приехать без сопровождающих...
Он зашёл со мной в отель и всё уладил с портье. Мне надо было только молчать.
Вообще, стоит отметить, что всё время пребывания я была окружена заботой и вниманием. Всё было так дружелюбно и здорово!
Шла утром по Севастопольскому бульвару и не верила, что вот он - Париж!


[699x466]

А потом вышла на набережную Сены. И только там впервые сполна почувствовала: Париж. Город моей мечты. Вот он. И вот Сена. Та самая Сена, по берегам которой ходили Наполеон, Вольтер, Русско, Дидро, Кено, Денос.
Воспетая Превером Сена.
"Она, как сновиденье,
Она мечте подобна
Среди всех тайн Парижа
И всех его невзгод".


[699x466]

А это - Жак. И мы подружились. На второй день он играл для меня русские песни. хотя мы совершенно не говорили. а в последний - отказался брать евро, долго играл "Калинку" и "Катюшу" и, наконец, приложил руку к сердцу и долго говорил мне что-то по-французски.
[534x699]
По берегам Сены - букинисты. У них сложно купить что-нибудь стоящее. но я нашла отличного человека. Он знал немного по-английски и немного по-русски. мы отлично поняли друг друга, и он продал мне две очень редкие и очень нужные мне книги. А в последний день сказал, что буде ждать на следующий год. И чтобы всё задуманное мной получилось.

[466x699]

Париж - город для велосипедов. Французы придумали замечательную штуку - муниципальные стоянки. Первые полчаса катаешься на велосипеде бесплатно, за вторые полчаса платишь евро и далее по нарастающей. Это сделано для того, чтобы французы долго не задерживали у себя один велосипед, и возвращали их на любую из стоянок, коих в городе достаточно


[466x699]

Она - красавица! И каждый, кто называет её "дылдой" и "дурищей" (слышала и такое) - не правы. Очень женственная, изящная башня.
по пути к ней очень много чёрных людей. Ко мне подошёл один, спросил, откуда я. Затем, выслушав ответ. подарил брелок и поцеловал руку (!!!). Странные люди - они повсюду.

[466x699]
.
[466x699]

[466x699]

Мост Александра III. Первый камень заложил его сын, Николай II, в 1896 году.


[699x466]

Собор Парижской Богоматери.
русский турист объяснял своей спутнице: "Квазимодо защищал его от народного восстания!" Какая Эсмеральда, я вас умоляю!

[699x466]

[699x466]

А это - теплые камни. на набережной острова Ситэ, около Собора. Там здорово сидеть, смотреть на Сену...
[466x699]

... и кормить чаек

[466x699]

Мечта.

[466x699]

В одном из бесчисленных кафе познакомилась со студентами. Они рисовали на моей салфетке ГЗ МГУ:)


[699x466]

Я сидела в парке, смотрела на Сену и вдруг, как по команде, все вокруг меня стали есть. на часах - 12.00. Манже священно для французов. Кафе и рестораны заполнены всегда. Столики стоят вплотную друг к другу. Француз едят все вместе, эдакое братство.

[699x466]
-kisstochka- 28-09-2010-00:37 удалить
Ну, на 30 минут, это мелочи жизни:)
Ох как мне нравится эта (первая, с самолетом) фотография.

А теперь, когда ты выложила побольше, мне, разумеется, остальные тоже нравятся!)
Хм, Париж, как Париж...ничего особенного!
-kisstochka- 28-09-2010-00:51 удалить
Б0бёр, Жааак!
Он выглядит душевным.
ПАРИЖАНКА


Вы себе представляете
парижских женщин
с шеей разжемчуженной,
разбриллиантенной
рукой...
Бросьте представлять себе!
Жизнь -
жестче -
у моей парижанки
вид другой.
Не знаю, право,
молода
или стара она,
до желтизны
отшлифованная
в лощеном хамье.
Служит
она
в уборной ресторана -
маленького ресторана -
Гранд-Шомьер.
Выпившим бургундского
может захотеться
для облегчения
пойти пройтись.
Дело мадмуазель
подавать полотенце,
она
в этом деле
просто артист.
Пока
у трюмо
разглядываешь прыщик,
она,
разулыбив
облупленный рот,
пудрой подпудрит,
духами попрыщет,
подаст пипифакс
и лужу подотрет.
Раба чревоугодий
торчит без солнца,
в клозетной шахте
по суткам
клопея,
за пятьдесят сантимов!
(По курсу червонца
с мужчины
около
четырех копеек.)
Под умывальником
ладони омывая,
дыша
диковиной
парфюмерных зелий,
над мадмуазелью
недоумевая,
хочу
сказать
мадмуазели:
- Мадмуазель,
ваш вид,
извините,
жалок.
На уборную молодость
губить не жалко вам?
Или
мне
наврали про парижанок,
или
вы, мадмуазель,
не парижанка.
Выглядите вы
туберкулезно
и вяло.
Чулки шерстяные...
Почему не шелка?
Почему
не шлют вам
пармских фиалок
благородные мусыо
от полного кошелька? -
Мадмуазель молчала,
грохот наваливал
на трактир,
на потолок,
на нас.
Это,
кружа
веселье карнавалово,
весь
в парижанках
гудел Монпарнас.
Простите, пожалуйста,
за стих раскрежещенный
и
за описанные
вонючие лужи,
но очень
трудно
в Париже
женщине,
если
женщина
не продается,
а служит.
Б0бёр 28-09-2010-01:19 удалить
Ну и последняя, вторая порция фотографий. Вы меня извините за такое количество. просто я одержима.

Площадь Фюрстенберг. Её не показывают туристам. По моему - одно из прекраснейших мест Парижа.
[466x699]

Мост Мазарини, ведущий к библиотеке кардинала. Он полностью деревянный. Ночью сюда приходят студенты, не студенты и просто люди. Они сидят там всю ночь, пьют вино, едят, поют под гитару. Очень уютно и молодо. Ни разу не было полиции или чего-либо подобного. Всё-таки у французов есть внутренняя свобода, которая позволяет им быть таким большим братством без потасовок и ругани.
У нас такого не будет никогда:)


[466x699]

Кстати, вот моя первая встреча с ночным Парижем


[699x466]

Улица XVII века. Её не перестраивали. XVII век!!!

[466x699]

Я не хотела идти в Лувр. Но была покорена абсолютною В тот день он работал до 21.30. Мы провели там чуть больше четырёх часов. Я увидела даже статую Вольтера!

[699x479]



[543x699]

Палатка другого букиниста. Я робко спросила, а есть ли у него Евтушенко на французском.
- Что? Евтушенко? Это чизкейк?!


[565x699]

Секретный проход на площадь Вош, где стоят дворцы короля, королевы, кардинала, дом где жил Гюго.

[699x466]

Красавица. Только ради неё прошла по Елисейским полям. Это единственное, что мне не понравилось. Чрезмерное количество магазинов и ресторанов. Ко мне подошла девушка в парандже и дала прочитать записку, из которой следовало. что она голодает. Мужчина, сидящий рядом: "А вы в курсе, что ношение паранджи запрещено? Сейчас санкции платить будете.
Поверьте, она не голодает. С ними нужно только так. Поверьте."
Как я уже говорила, недостатка в любезных людях не было.



[466x699]

К слову, о людях. Я шла по набережной и ко мне подошёл Густав. Спросил, давно ли я в Париже, нравится ли мне этот город, откуда я. Сам он из Мюнхена, уже 8 лет живёт в Париже, так как у него тут дочь и внуки. Увидел книгу Превера, обрадовался, напел куплет из его песни. пожелала успехов в изучении французского.
на том и попрощались.
А они просто пели на улицах Битлз.

[699x466]

На каждом доме висят таблички. Вообще, весь Париж может в них утонуть) Однако легкомысленные французы во время ремонта того или иного здания порой снимают некоторые таблички и потом забывают их вешать. Но их опрометчивость не помешала мне увидеть дома Бомарше, Казановы, Люсиль Демулен, д'Артаньяна (который реально существовал!).
А в этом отеле умирал Оскар Уайльд.



[699x466]

Дом, где провёл свои последние дни великий Вольтер

[699x466]
теперь там, естественно, одноименный ресторан

[466x699]

Конкорд и Вандомская площадь


[466x699]

[466x699]

Роден пенил меня.

[466x699]


[513x698]

Собор Инвалидов

[699x466]


[441x698]

"Я хочу, чтобы пепел мой покоился на берегах Сены, среди французского народа, так любимого мной".
Однако же, стоя рядом с гробницей Наполеона (воплощённая мечта!) я в полной мере поняла строки Лермонтова:
"И если дух вождя примчится на свиданье
С гробницей новою, где прах его лежит,
Какое в нём негодованье при этом виде закипит!
Как будет он жалеть, печалию томимый,
О знойном острове под небом дальних стран,
Где сторожил его как он непобедимый,
Как он - великий, океан".
Смотрела на улыбающихся туристов, которые фотографировались "на фоне". Становилось печально от этой пошлости. Лучше бы императору остаться под безымянной плитой на острове святой Елены.

[699x466]

Этот памятник мало кто видел, я думаю.

[466x699]

Фонтан Медичи в Люксембургском саду


[466x699]
Люксембургский дворец

[699x466]

[699x466]

Памятник расстрелянному Нею. Потрясающее портретное сходство.

[466x699]

В последний полный Парижский день город был хмур.
бывший вокзал, а ныне Музей современного искусства д'Орсэ

[484x698]


"Ну что? До свидания, Париж? До следующего раза?" - говорил водитель, отвозивший меня в аэропорт.
До свидания, Париж!

[699x466]
А где Люксембургский сад? И ваще...Латинский квартал?!
Да здравствует Вольтер!
Б0бёр 28-09-2010-02:05 удалить
Ну всё. Хватит фотографий) и так их слишком много.
Париж - это не просто город, один из многих.
Это упоительное. восхитительное место.
Там каждый шаг ты делаешь вослед великим!
А эти кафе, а этот безукоризненный вкус в каждой, даже самой мелкой, детали?!
А Сорбонна?
Улицы, улочки. площади, замки, дворцы, музеи, набережные, мосты. Сена!
Латинский квартал, такой шумный и такой безопасный! Такой молодой!
Какое счастье, что рядом со мной был потрясающий знающий человек, а не сумасшедшая и суетливая группа туристов во главе с гидом. Всюду летать только самостоятельно - вот главный урок!
Потому что беднягам из моей группы пришлось непросто: полный экскурсионный день, гудящие ноги и головы.
"После такого отпуска ещё бы отдохнуть надо".
Париж надо чувствовать. В Париже нельзя быстро.
восхитительно, восхитительно!
Повторяю я в тысячный раз.
Я буду тосковать по этому городу. И обязательно вернусь.
А я больше тоскую о Вене... И о Гаване!
-kisstochka- 28-09-2010-18:34 удалить
Б0бёр, Ух!) Фотографии - прямо-таки экскурсия по Парижу!)
Б0бёр 29-09-2010-00:10 удалить
-kisstochka-, я старалась быть лаконичной:)
Б0бёр, Таньь!очень здорово написано и фотографии отличные!
Я была там в прошлом году.безумно влюблена в этот город.он волшебный.
больше всего мне понравилось на Монмарте)
давно france учишь?
29-09-2010-20:35 удалить
=)париж - это прекрасно!!!!поздравляю с такой чудесной поездкой и самую малость завидую=)
Б0бёр 30-09-2010-00:16 удалить
Прокладка, Спасибо-спасибо! Это было действительно волшебно!
А добротно и правильно учить французский начинаю 1 октября 2010 года. Так что я пока ещё абсолютная невежда(


Комментарии (16): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник La France, je t' aime! | Туманов_на_Журфаке - Туманов_на_Журфаке | Лента друзей Туманов_на_Журфаке / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»