Без знания хотя бы одного иностранного языка в настоящее время не прожить. Даже от простого продавца подчас работодатель требует умения общаться не только на родном русском. Отличным подтверждением заграничного слога станет сертификат международного образца. Как его получить, читаем ниже.

Международные сертификаты разработаны практически для всех языков мира и предназначены для тех, кому данный конкретный язык неродной. Есть такие для испанского, итальянского и даже китайского. Но нас в первую очередь интересуют сертификаты знания ведущей языковой тройки – английского, немецкого и французского. Именно на их получение мы и нацелимся.
Уверенное владение английским языком можно подтвердить с помощью двух общепризнанных тестов: британско-австралийского IELTS (International English Language Testing System) и американского TOEFL (Test Of English as a Foreign Language). Для сдачи французского Министерством Образования Франции разработало основной экзамен DALF (Diplome Approfondi de Langue Francaise). Самый престижный тест по немецкому языку – GDS (Grobes Deutsches Sprachdiplom) – подготовлен университетом Мюнхена. Результаты всех этих экзаменов признаются во всем мире и свидетельствуют знание иностранного языка на уровне родного.
Итак, цель определена. Теперь разберем, что будем сдавать и к чему соответственно нужно готовиться. Каждый тест состоит из четырех блоков: восприятие на слух (диалоги и монологи), чтение, письмо с грамматикой и устная речь. Времени на весь экзамен отводится не так уж много, но не менее двух с половиной часов. К тому же для некоторых, например французского DALF потребуется еще предварительно сдать дополнительный тест на допуск.
«Завалить» эти экзамены нельзя. За каждое выполненное задание кандидат получает определенное количество баллов. И в итоге, если плохо ответить, то можно лишь не добрать очков для проходного уровня при поступлении в зарубежный вуз, устройстве на работу или получении вида на жительство.
Тест на международный сертификат – удовольствие, естественно, не бесплатное и далеко не из дешевых. Расценки должны быть указаны на сайте выбранного центра. В среднем, за один такой экзамен придется выложить от пяти до десяти тысяч рублей. Сумма покажется еще более огромной, если учесть, что действие одного сертификата – всего два года.
Допустим, что к экзамену мы готовы. Настрой сдавать – есть. Вопрос – где? Увы – не в Череповце. Придется ехать на штурм языкового диплома в другой город. В интернете можно найти список центров сдачи теста (посольства, консульства, вузы) и выбрать наиболее подходящий. Главное – заранее подать заявку. Сроки для каждого экзамена свои. После выбора места определите дату и зарегистрируйтесь. Уважающие себя организации предоставляют возможность онлайн-регистрации.
По прибытии на экзамен с собой у Вас должны быть заполненная регистрационная форма (application form), квитанция об оплате теста, две фотографии 4х5 (как на визу), сделанные за последние полгода, копия паспорта (с фамилией и фото), копия второго документа, удостоверяющего личность, обязательно с фото (водительские права или загранпаспорт) и подписанный договор на оказание услуги приема международного экзамена знания иностранного языка. Мобильные телефоны, литературу, КПК и прочее придется оставить дома. И главное – будьте пунктуальны. Опоздавшие на тест не допускаются.
Если Вы по какой-то причине не смогли приехать на экзамен, можно отказаться от сдачи или перенести ее. Для этого нужно заполнить специальный бланк центра и подать его не позднее, чем за пять недель до даты теста. Пропуск теста не допускается, за исключением случаев, когда невозможность Вашего присутствия подтверждена медицинской справкой или есть форс-мажорная ситуация. В данном случае заявление о возврате стоимости экзамена необходимо подать в течение пяти рабочих дней после даты экзамена. Во всех этих случаях центр вправе удержать с Вас 25% от стоимости экзамена.
Результаты экзамена будут готовы через две недели. Сертификат можно получить в центре сдачи (при себе обязательно иметь паспорт), по почте заказным письмом (для этого нужно подтвердить такую необходимость по электронной почте с указанием адреса отправки) или с помощью курьера (услугу оплачиваете Вы сами). По факсу или электронной почтой диплом не высылается.