Хотя это даже не трудности. Просто недостатки прежнего места работы. Вкусовщина бывшего редактора воспитала во мне идиотский язык. Для радийных текстов такой стиль был вполне приемлем, хотя, на мой взгляд, он ужасен. А для газеты это совершенно не подходит. О, где та моя манера писать, когда я работала в прессе?! Сейчас приходится всему учиться заново. Заново строить фразу, подбирать слова... Но где наша не пропадала... Прорвемся!
Есть первые трудности, есть и первые успехи. Я уже подстроилась под ритм работы редакции, начинаю заводить информаторов, вхожу в тонкости концепции изложения материала, осваиваю технологию производства. Никогда все не приходит сразу, все со временем, все постепенно. И первая ступень этого "всего" уже достигнута. Дальше высокий путь в гору. А меня давно привлекал альпинизм. Вот и потренируюсь... :)))))