Один день в Иерусалиме
Сегодняшний Иерусалим – современный мегаполис, стремительно обрастающий новостройками и бережно хранящий неповторимый облик древних кварталов.
Город трех религий, десятков музеев, театров, парков и культурных центров с удовольствием принимает гостей, предлагая развлечения на любой вкус, возраст и кошелек.
Парки, зоопарки, или где живут горбатые зайцы?
Создание Библейского зоопарка имени семьи Тиш, на территории которого можно познакомиться с 200 видами различных животных, упоминавшихся в ТАНАХе или находящихся на грани полного исчезновения, стало возможным благодаря энтузиазму профессора Аарона Шулова.
Известный израильский зоолог и энтомолог решил основать первый в Иерусалиме зоологический сад. Мечты профессора воплотились в реальность, у израильских школьников появилась возможность увидеть настоящих животных. Зоопарк задумывался как тематический, поэтому на каждой клетке табличка с соответствующей цитатой из ТАНАХа.
Библейский зоопарк расположился в живописной долине на юго-западе Иерусалима. На 25 гектарах раскинулись большое озеро, водопады, просторные лужайки и масса очаровательных тенистых уголков.
Парк устроен на двух уровнях, на каждом из которых найдется, что посмотреть. Здесь много пешеходных тропинок без лестниц, что обеспечивает удобство доступа для инвалидных кресел и детских колясок.
В обязательную программу входит посещение павильона имени Прицкера с живым уголком, площадкой аттракционов, уголком отдыха и учебными классами для занятий с животными и садом скульптур.
Перекусить после захватывающего и подробного знакомства с израильской флорой и фауной можно в кафе, расположенных прямо при входе в зоопарк.
Посещение Библейского зоопарка стоит совместить с визитом в «Эйн Яэль» (район Нахаль Рефаим). В музее можно прогуляться по реконструированной римской улице и цветущему саду, познакомиться с древними промыслами и сельским хозяйством, поучаствовать в приготовлении питы, изготовлении древних музыкальных инструментов, увидеть, как делают вино, и многое другое.
Любителям израильской природы стоит посетить Ботанический сад, расположенный в кампусе Еврейского университета Гиват Рам, на горе Скопус.
Современный Ботанический сад представляет собой огромное разнообразие растений, собранных со всей территории страны. Сад разделен на климатические зоны, гуляя по его аллеям, вы сможете показать детям как растения приморских районов, отличающихся повышенной влажностью, так и уникальную флору засушливых горных земель.
Ботанический сад настолько интересен, что его посещение включают в туристические программы знакомства с достопримечательностями Иерусалима.
Где поесть: пообедать в кошерном ресторане «Капит», находящемся здесь же, в Гиват Рам.
Долина газелей («Эмек а-цваим»), как и несколько природных заповедников, расположенных в городской черте, находится в ведении Общества охраны природы Израиля.
Этот нетронутый уголок живой природы, сохранившийся с давних времен, расположен на юго-западе Иерусалима, рядом с жилым районом Гиват Мордехай, перекрестком Пат и шоссе Менахема Бегина, в долине При Ар. Парк площадью более двухсот дунамов, стал домом для сотни различных видов животных и растений.
Свое название он получил благодаря стаду газелей, обитающему здесь. Животных можно увидеть даже из машины, проезжая через долину, они свободно резвятся на живописных просторах.
Где поесть: перекусить в пиццерии «Пицца а-гива» в районе Гиват Мордехай, на ул. Хаим Геллер, 10
Сад роз расположен в том же районе, что и Ботанический, в Гиват Раме. На 19 акрах растет около 400 видов роз. Среди великолепных цветочных клумб установлены скульптуры, а в центре парка разбит искусственный пруд и водопад. В дневное время в Саду роз можно устроить отличный семейный пикник на лужайке.
Парк Независимости находится в самом центре столицы, окруженный улицами Кинг Джорж, Агрон и Гилель. С восточной стороны расположено кладбище Мамилла.
До создания государства эта территория была открытой зоной, разделяющей еврейский центр города и богатый арабский район на юге.
Парк был разбит в 1959 году, по сей день он очень популярен среди жителей города, даже в будние дни работающие поблизости иерусалимцы приходят сюда пообедать на открытом воздухе. Здесь часто организуют культурные мероприятия, на которые стекаются тысячи любителей живой музыки.
Где поесть: от парка Независимости прогуляться к Мамилле, где есть несколько кафе и ресторанов, например, кошерное кафе «Римон» (ул. Ицхак Карив) с террасой и отличным видом на Старый город или молочное кафе «Мамилла», расположенное на той же улице. Еще один вариант: спуститься по улице Кинг
Джордж, изобилующей разнообразными кафе и ресторанами. Например, пиццерия на Кинг Джордж, 15
Парк Сакер находится между района-ми Нахлаот, Рехавия и комплексом правительственных зданий. Он считается самой большой зеленой зоной Иерусалима.
Здесь никогда не бывает слишком людно, кроме Дня Независимости, когда устраивают большой концерт, привлекающий тысячи израильтян.
В парке много тенистых мест для пикника, предусмотрены открытые площадки для занятий спортом: футбольные поля, теннисные корты, баскетбольные площадки, велосипедные дорожки (они проложены на несколько километров за пределами парка), площадка для катания на скейте и детские площадки.
Где поесть: прямо напротив парка Сакер, на улице Бен Цви, расположен кошерный рыбный ресторан «Ахават а-ям»
Музеи
По самым скромным подсчетам музеев в Иерусалиме несколько десятков, но не все они подходят для посещения с детьми. Наиболее соответствует целям семейного отдыха Научный музей им. Блумфельда, расположенный в Гиват Раме.
Выставки в нем интерактивны: посетители не просто разглядывают экспонаты, но и трогают их, играют с ними. Здесь проводятся экскурсии, научные презентации с участием посетителей и творческие мастерские для детей в зале изобретений Финеса и Ферба – героев мультсериала Уолта Диснея.
Кроме этого, детям и взрослым будут интересны выставки, посвященные технологическим и научным инновациям Израиля; водным источникам страны; системам связи, электричеству, а также иллюзиям; межличностным взаимоотношениям.
Ежедневно проводятся творческие мастерские, где ребенок сможет создать свой экспонат и забрать его домой.
Где поесть: в музее есть кафетерий.
Сайт музея: www.mada.org.il/
Основанный в 1965 году Музей Израиля, безусловно, входит в обязательную программу посещений Иерусалима. Здесь вы найдете бесценные коллекции произведений искусства, археологических находок и предметов иудаики.
На территории музея находится Храм Книги, в котором хранятся древние манускрипты, в том числе и Кумранские свитки. Детям и взрослым интересно будет увидеть модель Иерусалима периода Второго храма, расположенную рядом с Храмом Книги.
Стоит побродить по Саду скульптур им. Билли Роуза, приобщиться к произведениям Огюста Родена, Класа Оль-денбурга и Жака Липшица.
Детский отдел Музея Израиля располагает обширными выставочными галереями, классами для творчества, лекционным залом, библиотекой иллюстрированных детских книг, комнатой, где мастерят поделки из отходов производства.
Ежегодно появляется новая выставка для всей семьи, представляющая произведения искусства различных периодов из музейных коллекций и работы художников, а также интерактивные уголки.
Чтобы ваше посещение музея было полноценным, постарайтесь выделить на это, по крайней мере, один день, что, впрочем, можно порекомендовать при знакомстве с любым из музеев, отмеченных в нашем списке.
Где поесть: на территории музея есть кафе и ресторан.
Сайт музея (на русском языке) www.imjnet.org.il/
В том же районе Гиват Рам, на одной улице с Кнессетом, находится Музей Библейских Стран, в котором размещается потрясающая коллекция экспонатов библейских культур.
Это монеты, статуэтки идолов, керамические изделия, оружие, печати и документы (некоторым более 3000 лет). Собраны они были по всей территории Ближнего Востока. В музее также выставлена модель древнего Иерусалима и пирамид в Гизе. Каждый из экспонатов сопровождается цитатой из Библии.
Музей предлагает туры и программы для детей, включая летние лагеря, праздничные программы и программы для бар- и бат-мицв. Путешествие в Иерусалим не будет полным без посещения Музея Библейских Стран.
Иерусалимский музей природы, открытый в 1962 году, разместился совсем в другом районе. Он находится в окруженной красивым парком частной вилле, построенной в позапрошлом веке богатым армянским купцом Лазарусом Маргарьяном.
Кроме виллы, купец выстроил целую улицу для своих служащих, которая сохранила первоначальный облик. Сейчас это улица а-Магид. Музей природы необычен своей несовременностью, в нем представлены птицы и млекопитающие Израиля, а также модели, диорамы и чучела животных.
В живом уголке, расположенном в северо-восточной части парка, можно встретить водоплавающих птиц, грызунов, пресмыкающихся, за которыми ухаживают работники музея и юные любители природы.
По трехмерной тропе истории
Иерусалимская история – это не только экскурсии по многочисленным достопримечательностям. Есть и другой способ познакомиться с историческими вехами города трех религий, например, побывать в кинотеатре «Лифт времени», расположенном в живописном квартале Нахлат Шива.
Это трехмерный киноаттракцион, повествующий о событиях прошлого с использованием различных эффектов, подвижными креслами, ветром, брызгами, дымом и огнем. На киномашине времени зрители отправляются в увлекательное путешествие в древний Иерусалим и узнают о его 3000-летней истории, начиная с самых первых дней.
Кроме путешествия по древнему Иерусалиму, можно совершить трехмерную экскурсию в Индию, кругосветный вояж и…проникнуть внутрь тела человека, получив подробные разъяснения, как что работает.
Где поесть: ресторанчиков и кафе в Нахлат Шива – на любой вкус, но настоящую иерусалимскую домашнюю еду можно попробовать только в «Рахмо» (ул. Эшколь 5). Ресторан находится в старинном арочном здании, еда кошерная, а цены низкие
«NightSpectacular» - ночное лазерное шоу музея «Башня Давида», начинающееся, когда сумерки спускаются на стены цитадели. История Иерусалима передается серией поразительных разноцветных изображений со звуком, проецируемых на древние стены Башни Давида.
Для лазерного шоу используются самые современные техноло-гии. Шоу проходит во дворе цитадели, поэтому нужно взять с собой одежду по сезону.
Еще один интересный маршрут для семейного путешествия – Иерусалим с высоты стен Старого города. Прогулка позволит увидеть Иерусалим в ином ракурсе, поразит контрастами Старого и Нового городов.
Прогуляться можно практически по всем стенам, кроме расположенных на Храмовой горе. Тур состоит из двух частей: первая начинается у Яффских ворот и заканчивается у Новых ворот, ворот Ирода или Львиных. Вторая часть заканчивается у Сионских или Мусорных ворот. Заканчивая прогулку по северным стенам, можно выйти к Римской площади или к пещере Цидкиягу.
Еще одна сторона Иерусалима откроется вам во время путешествия по руслу реки Гихон. Туннель Езекии, известный также как Силоамский, проходит от источника Гихон к Силоамской купели.
Он был обнаружен в 1838 году американским исследователем Библии Эдвардом Робинсоном. Во всем мире имеется всего несколько подобных сооружений, относящихся к VIII веку до нашей эры, которые открыты для посещений.
В Библии описывается, как царь Езекия прорыл 533-метровый туннель и развернул потоки Гихона, чтобы защитить город перед нашествием ассирийцев и оставить их без воды.
Посещение туннеля, прорытого людьми более 3000 лет назад, - ни с чем не сравнимые впечатления. Пройтись по воде, которая нигде не поднимается выше пояса, будет одинаково интересно как взрослым, так и детям.
Удивительную историю еврейского народа рассказывают в Центре «Цепь поколений», расположенном рядом с Западной Стеной (Стеной Плача). Повествование ведется с помощью музыки, скульптур, археологических находок и световых эффектов.
Посетители могут не просто наблюдать и слушать, но и активно участвовать в повествовании. В Центре есть несколько залов, каждый из которых отображает один из периодов истории еврейского народа, все залы оборудованы несколькими слоями стекла.
Световые эффекты магическим образом дополняют сопровождаемый музыкой рассказ, который посетители слушают через наушники.
www.thekotel.org/content.asp?Id=256
Иерусалимский колорит
Путешествие в столицу будет неполным без прогулки по одному из исторических кварталов. Если вы никогда не бывали в Нахлаот, то самое время отправиться на прогулку по его узким улочкам.
Квартал находится в центре Иерусалима и считается одним из самых старых районов, возникших вне стен Старого Города.
В переводе на русский «нахлаот» означает «поместья» и состоит из 32-х кварталов, каждый со своим названием, своей историей. Самым старым домам Нахлаот больше 140 лет, а самым молодым – не больше 60. Небольшие домики, тихие дворики, спокойная атмосфера поможет отвлечься от шума современного города, настроиться на безмятежный лад.
Где поесть: а всего в нескольких минутах ходьбы от Нахлаот бурлит знаменитый рынок Махане Еуда, гарантирующий массу впечатлений, в том числе и кулинарных.
Сам рынок и улица Агрипас, пересекающаяся с Кинг Джордж, полны многочисленными заведениями общепита, от простецких фалафельных до ресторанов с изысканной кухней в исторических зданиях, например, рестобар «Башер», изюминку которого составляют различные сорта сыров со всего мира.
www.gojerusalem.com/discover/item_14476/Basher-Resto-Cheese-Bar
На улице Агрипас расположены и такие популярные ресторанчики, как «Има» с домашней иерусалимской стряпней www.rest.co.il/sites/default.asp?txtrestid=1426, и «Сима» с «Сами» со своей знаменитой «иерусалимской смесью» («меорав ерушалми»). www.rest.co.il/sites/Default.asp?txtRestID=13445
Эйн Карем
Это симпатичный пригород Иерусалима, ближневосточная Тоскана в 20 минутах от центра города. Не так давно пасторальное поселение с крохотными цветущими двориками облюбовали израильские художники и скульпторы, а когда-то здесь жили арабы, покинувшие Эйн Карем после Войны за Независимость 1948 года.
В последующие несколько лет брошенные дома заняли репатрианты из Йемена, и населенный пункт вновь вернулся к жизни. А в 1961 году здесь был основан один из ведущих медицинских центров Израиля «Адасса Эйн Карем», и поселение было присоединено к Иерусалиму.
В Эйн Кареме на небольшом расстоянии друг от друга расположено несколько монастырей и церквей: Горний православный женский монастырь, Францисканский монастырь св. Иоанна Крестителя, Монастырь Сестер Сиона, принадлежащий ордену Богоматери в Сионе и основанный в 1860 году крестившимся евреем Альфонсом Ратисбоном, здесь же и похороненным.
По пятницам и субботам здесь проводится экскурсия «По следам невероятных историй», в ходе которой вы познакомитесь с любопытными историческими персонажами, еврейскими монахинями, услышите истории о запретной любви и надежно спрятанных сокровищах, а также полюбуетесь замечательными фресками церкви Сент Джон.
Сайт www.ekl.co.il/home.yecms/index
По субботам в Эйн Карем проводятся концерты, выставки, распродажи антиквариата.
Где поесть: из ресторанчиков и кафе Эйн Карем особенно рекомендуются «Карма» с европейской кухней (некошерный), кошерная «Шарлотта» с рыбой и мясом на гриле и «Брасери» - средиземноморская кухня (мясной, некошерный).
«Иерусалим по пятницам» - еще одна оригинальная экскурсия, соединяющая посещение малоизвестного, но удивительного «Музея Псалмов», экспозиция которого рассказывает о жизни 87-летнего каббалистического художника Моше Бергера, визит к Стене Плача, а затем в Христианский квартал.
За двадцать лет Моше Бергер написал 150 удивительных картин, по одной для каждой главы Книги Псалмов царя Давида. Экскурсия начинается в 11:00 и длится около пяти часов.
Более подробную информацию можно получить на сайте www.itraveljerusalem.com, созданном отделом развития туризма мэрии Иерусалима и содержащем самую актуальную информацию об отелях, ресторанах, достопримечательностях, мероприятиях, экскурсиях, шопинге и ночной жизни города.
Здесь же можно забронировать номер в отеле, арендовать машину и заказать билеты в ряд городских музеев. В настоящее время сайт доступен на иврите, английском, русском, немецком и итальянском языках.
Элеонора Хризман