• Авторизация


Да нет, наверное… 12-11-2010 11:38 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Разговор с Арно:

 

Он:      Ты буду суп?

Я:        Tas mal conjugué (ты поставил глагол в неправильную форму)

Он:      Ты будет суп?

Я:        Toujours mal conjugué (опять неправильная форма)

Он:      Ты будешь суп?

Я:        Не знаю…

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
А_Б 12-11-2010-12:22 удалить
Бедный Арно! Заставлять его учить такой сложный язык - это садизм!!!
У нас обратная ситуация, исправляют меня:)
Tori7 12-11-2010-13:19 удалить
Привет, не мучай Арно, с третьего раза получилось же.
Hobbittt 12-11-2010-20:42 удалить
То есть, по-русски отвечаешь только на правильно построенную фразу?
Lasana 12-11-2010-21:56 удалить
А_Б, а никто и не заставляет. Он сам пытался Ну а когда я слышу с ошибкой, во мне просыпается педагог)) Роскошная_Ольга, ты предложи ему по-русски что-нибудь выразить, и сразу появится возможность исправить Tori7, ну да, третья попытка из шести - это не так уж и плохо А что это вы все его защищаете? Joceline, Hobbittt, Да, если "не знаю" считать ответом:-)) Шучу. На всякие отвечаю, ведь это такая редкость)). Но если я знаю, что он может что-то правильно сказать, жду, когда скажет правильно).
Lasana, если я предложу,то он просто промолчит:) Как он может сделать ошибку,если я до этого должна ему правильно произнести фразу?(ну только в произношении какие-то недочеты) :)
L_Oiseau 13-11-2010-00:59 удалить
Бедный муж =) В след раз разогреет и принесет. Молча )
Lasana 13-11-2010-12:49 удалить
Роскошная_Ольга, Пусть выучит десять слов (как Арно) и пытается самостоятельно их соединять:-)) А ты будешь поправлять. L_Oiseau, В качестве бунта?:-))


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Да нет, наверное… | Lasana - Меж двух миров | Лента друзей Lasana / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»