Реконструкция исторического центра Болоньи



Angelo Finelli (Italian, 1873-1933) Veduta di Bologna con torri nel 12 ° secolo (Вид Болоньи с башнями в 12 веке).

Стилизованное под средневековые гравюры панорамное изображение города Болоньи – это работа итальянского художника-самоучки Анджело Финелли (Angelo Finelli, 1873-1933).
Анджело работал сапожником, был художником-самоучкой и занимался историей, его художественные работы наиболее полно показывают его любимый город Болонью в годы его расцвета в XII-м веке. Финелли являлся членом комитета по историко-художественной деятельности города Болонья и членом историко-краеведческой администрации провинции Романья.
Над этой панорамой Анджело трудился десять последних лет своей жизни – 1923-1933. Финелли создал карту городских башен с датами строительства, описанием конструкций и семейной принадлежностью каждой башни.






Toni Pecoraro (Italian, born 1958) Bologna medievale (Средневековая Болонья). 2012 г.

Известно, что с XII по XIII века в Болонье было возведено 189 башен разной высоты, которые использовались в качестве наблюдательных пунктов, магазинов, жилых домов и даже тюрем. На возведение одной башни уходило от 3 до 10 лет.



Башни Болоньи.

Исследователи связывают возведение башен в Болонье с периодом Борьбы за инвеституру (наиболее значительный конфликт между церковью и светской властью в средневековой Европе). Кроме того, что башни символизировали мощь своего владельца, они также исполняли защитные и жилые функции. Богатые и знатные семьи города соревновались между собой, застраивая город сооружениями, которые впоследствии будут названы фамилиями семей, их построивших. Чем выше была башня, тем выше оценивалось положение семьи в обществе. Таким образом, в городе проходил чемпионат людского тщеславия.



Artista sconosciuto Le torri medievali di Bologna, veduta (Средневековые башни в Болонье, вид).

Увы, ненадежность строений привела к тому, что значительная часть башен простояла в течение короткого периодов после постройки – примерно спустя 30-50 лет и была разрушена. Часть башен была уничтожена землетрясениями. А некоторые разрушали специально, потому что они создавали прямую угрозу для стоящих рядом зданий.
Еще одна порция башен была снесена в 1917 году во время плана по перестройке города, который позже был назван неудачным.



Башни Азинелли и Гаризенда

До нашего времени сохранилось менее 20 башен, наиболее известные из них - Азинелли (97 метров) и Гаризенда (48 метров). Обе башни являются падающими, как и известная колокольная башня городского собора Санта-Мария-Ассунта в Пизе.



Jakob Alt (1789-1872) Die Türme Asinelli und Garisenda in Bologna. 1836 г.



Richard Parkes Bonington (English, 1802-1828) Bologna. The Leaning Towers. 1826 г.

Согласно легенде, строительство этих двух башен, расположенных в десятке метров друг от друга – результат соперничества двух влиятельных семей города - Азинелли и Гаризенда. Строители, возводившие сооружения, не уделяли должного внимания технологиям, стремясь построить выше соперника и закончить строительство быстрее.



William Callow (English, 1812–1908) Street in Bologna.

Строительство Азинелли началось в 1109 году (это дата отражена в архивных документах), хотя по легендам она начала строиться еще в начале XI века. Не соблюдение строительных технологий привело к тому, что башня стала крениться, сейчас отклонение от оси составляет почти 2,1 метра. Башня Гаризенда была построена почти на сто лет позже.



Franz Robert Richard Brendámour (German, 1831–1915) Torri Asinelli e Garisenda, xilografia. 1900 г.



Blanche McManus (American, 1870-1935) The Leaning Towers of Bologna. 1908 г.

Сначала обе башни были построены примерно с одинаковой высотой в 60-70 метров. Хотя есть источники, что Гаризенда изначально была выше Азинелли. Спустя несколько десятков лет после строительства под Гаризендой стал проседать грунт.
Таким образом, Гаризенда в XIV веке начала активно наклоняться, и крен между основанием и вершиной стал довольно опасным – в 3,2 метра. Эта конфигурация сохранилась до сегодняшнего дня. Власти были вынуждены «укоротить» башню, причем делали это трижды. Поэтому нынешняя высота Гаризенды – 48 метров.



Липунов Владимир Михайлович (род. 1952) Болонья. 2012 г.

А башня Азинелли со временем была, наоборот, увеличена примерно на 30 метров, чтобы служить тюрьмой и небольшой крепостью. В XIV веке был построен деревянный мост, соединявший обе башни, но он был уничтожен пожаром в 1398 году.



Mert Bozkurt (Italian) Two towers of Bologna. 2013 г.

Сегодня обе башни являются одним из символов Болоньи. Туристы могут подняться на смотровую площадку башни Азинелли, преодолев 498 ступеней по деревянной спиральной лестнице, которая довольно крута.



Cristina Romero Palma (Spanish) Bologna skyline (poster).

А теперь вернемся к самой первой картине. На ней Финелли изобразил группу из 60 башен, которые находились на территории от площади Порта Равеньяна до улицы дель Карбон.
Названия башен слева направо:
- Родальди (Rodaldi)
- Буцци (Buzzi)
- Бували (Buvali)
- Альберичи (Alberici)
- Гаризенда (Garisenda)
- Асинелли (Asinelli)
- Пеполи (Pepoli)
- Жемчужная (Dalle Perle)
- Боккадифорно (Boccadiforno)
- Риккадонна (Riccadonna)
- Конфорти (Conforti)
- Тетталазина (Tettalasina)
- Ди Меллоне (Di Mellone)
- Артениси (Artenisi)
- Орси (Orsi)
- Фоскерари (Foscherari)
- Каррари (Carrari)
- Зовенцони (Zovenzoni)
- Тоски (Toschi)
- Сканнабеччи (Scannabecchi)
- Фоскерари (Foscherari)
- Бьянкини (Bianchini)
- Фаньяни (Fagnani)
- Булгари (Bulgari)
- Тантиданари Tantidanari)
- Ансальди (Ansaldi)
- Скельфа (Schelfa)
- Тенкарари (Tencarari)
- Бувалелли (Buvalelli)
- Аттиконти (Atticonti)
- Ламбертацци (Lambertazzi)
- Корнакчина (Cornacchina)
- Боккаччо (Boccaccio)
- Ламбертини (Lambertini)
- Дотта (Dotta)
- Подеста (Podestà)
- Сензарасоне (Senzarasone)
- Торелли (Torelli)
- Галлуцци (Galluzzi)
- Рустигани (Rustigani)
- Галлуцци (Galluzzi)
- Андало (Andalò)
- Гуидофреди (Guidofredi)
- Карбонези (Carbonesi)
- Каталани (Catalani)
- Марсильи (Marsigli
- Скоссамонти Scossamonti)
- Аккурсио (Accursio)
- Гуэзи (Guezzi)
- Цаньони (Zagnoni)
- Аккурсио (Accursio)
- Качиаменичи Пикколи (Caccianemici Piccoli)
- Паванези (Pavanesi)
- Каталани (Catalani)
- Турчи (Turchi)
- Фратта (Fratta)
- Агрести (Agresti)
- Лупи (Lupi)
- Принципи (Principi)
- Торроне (Torrone)

В настоящее время одна из улиц Болоньи носит имя Анджело Финелли.