Если артефакт X можно воспроизвести из других уже размещенных в репозитории артефактов, но это требует значительных затрат времени или других ресурсов, то его имеет смысл также положить в репозиторий.

Примеры:

1. Лог нагрузочного тестирования. Да, мы можем его воспроизвести. Но для этого нужно снова получить железо, которые временно выделялось для теста, и еще раз выполнить нужные прогоны. Итого, к примеру, 18 часов. Один (в лучшем случае) убитый рабочий день. Во вполне реальном случае, когда для тестирования арендовались ресурсы в Data Fort'е, это вместе с выбиванием денег на повторное тестирование заняло бы с неделю. И вызвало бы у руководства резонные сомнения в моей вменяемости.

Кроме того, я не вижу ничего странного в том, чтобы, к примеру, сравнить между собой две версии логов от разных прогонов — для упомянутых результатов нагрузочного тестирования я это делал.

Понятно, это не означает, что каждый лог уровня debug, записанный программой, нужно класть в репозиторий. :)

2. Бинарники отдельных компонент проекта. Разработчик получает задание исправить дефект в компоненте A. Он просто поднимает из репозитория исходники этого компонента и бинарники для компонент B, C ... Y, Z, которые нужны для сборки и тестирования. Это занимает 1-2 минуты. Вместо того, чтобы вынуть из репозитория все исходники (15 минут) и провести полную сборку (еще 10 минут).

3. Результаты работы коммерческого софта, на который имеется ограниченное количество лицензий.