Это цитата сообщения Svetlana-k Оригинальное сообщение
"Люби, люби, пока дано любить.." Ф. Лист "Грезы любви". История любви в музыке и фильме
"Люби, люби, пока любить ты можешь, пока любить ты рад.." -
на стихи Ф.Фрейлиграта Ференц Лист написал свои "Грезы любви",
читая сонеты Ф. Петрарки к возлюбленной Лауре,
красивой и недоступной замужней даме...
"Настанет день, настанет час, о, горько слезы будешь лить..." -
музыка Ференца Листа на стихи поэта вторит настроению -
побуждению любви, сожаленьем о несбывшемся...
Река жизни унесет твои мечты, как обломки крохотного суденышка, и не останется ничего..
Так бери же от жизни возможно больше и не отказывайся от желаний -
они могут не повториться...
Люби,люби,пока дано любить, пока дано любить.
Люби, люби, пока любить ты рад,пока любить ты рад.
Настанет час, настанет час, о мертвых слезы будешь лить,будешь лить...
И в сердце ты огонь храни,
любовь лелея и любя,
пока ответных чувств полно,
другое сердце ждет тебя...
Кто душу всю открыл тебе, тому усладу дружбы дай,
усладу дружбы дай.
И друга радуй каждый час и никогда,никогда не огорчай!
Ты радуй друга, радуй друга каждый час!
И в споре с ним воздержан будь!
Ты не избег жестоких слов,- быть может, нет в них злой черты,
но друга ранил, но друга ранил ты.
Люби, люби, пока дано любить, пока дано любить.
Люби, люби, пока любить ты рад!
Люби, люби, пока дано любить!
Ф.Фрейлиграт - Ф. Лист
Тихая и грустная музыка Ференца Листа - "Грезы Любви" (Ноктюрн N3 )
посвящена Каролине Петровне Витгенштейн, самой большой любви в жизни великого композитора.
История любви, к сожалению, трагична и не имеет счастливого конца,
но благодяря ей мировая музыкальная культура обогатилась множеством прекрасных мелодий.
В феврале 1847 года Лист давал концерты в Киеве.
Билеты стоили по рублю, что было в те времена совсем не малыми деньгами.
И вот некая дама платит за билет на один из его благотворительных концертов не рубль, а сто.
Кто же эта щедрая душа?
Вскоре стало известно, что даму зовут Каролиной Петровной, она умна и очень хороша собой.
Каролине Петровне двадцать восемь лет,она замужем за князем Николаем Сайн-Витгенштейном,
сыном российского фельдмаршала, и у нее есть маленькая дочь Мария.
Лист поблагодарил в письме таинственную Каролину за столь щедрое пожертвование,
а она в ответ пригласила маэстро в свое роскошное имение Вороницы неподалеку от Киева.
На следующее утро к отелю подкатила карета княгини Витгенштейн, и вскоре Лист оказался в Вороницах.
Каролина говорит, что давно увлечена его музыкой, и что давно порывалась написать ему.
И вдруг словно искра пробежала между ними.
Не оглядываясь назад, Каролина всею силой страстной души решает порвать с прошлым,
даже если в будущем ей будут грозить нищета и бесславие.
И единственный человек, с которым она может представить себе новую жизнь, – Ференц Лист.
"Поверьте мне, Каролина, что я так же схожу с ума, как Ромео, если, конечно,
это можно назвать сумасшествием...
Петь для вас, любить вас и доставлять вам удовольствие; я хочу сделать вашу жизнь красивой и новой.
Я верю в любовь – к вам, с вами, благодаря вам. Без любви мне не нужны ни небо, ни земля.
Давайте же любить друг друга, моя единственная и славная Любовь.
Богом клянусь, что люди никогда не смогут разлучить тех, кого навеки соединил Господь..."
Лист не хочет снова оказаться в двусмысленном положении: ему нужна не любовная интрига, а законный союз.
Он уже устал быть странствующим музыкантом и мечтает об уютном доме и любящей жене.
Однако разводы были недопустимы для русских аристократов.
Ни князь Витгенштейн, ни император Николай I не дают Каролине разрешения на развод.
Более того, когда семья узнала о намерениях Каролины связать свою судьбу с музыкантом, то решила...
упрятать Каролину в сумасшедший дом или монастырь.
Тогда решительная женщина продала все ценное, что у нее было, взяла маленькую Манечку
и в одну из вьюжных зимних ночей решилась на побег из России.
На границе офицер пограничной стражи, давний почитатель красоты и щедрости Каролины, сказал ей:
"В связи с беспорядками в Европе получен приказ закрыть русскую границу.
Но я задержу приказ до того момента, когда Ваше сиятельство не очутится за ее пределами".
Каролина стала, как сейчас говорят, невозвращенкой.
За это на родине ее лишили титула и всех имущественных прав.
Каролина и Ференц Лист поселяются в Веймаре.
Сам Лист «веймарский» период называл самым счастливым в своей жизни.
Благодаря Листу маленький Веймар стал центром музыкальной культуры Европы.
Каролине удается доказать, что родители выдали ее замуж против воли,
когда она была еще несовершеннолетней.
Новый российский император Александр II дает согласие на развод.
Однако требуется еще подтверждение папы римского.
Каролина получает и это подтверждение.
Венчание Ференца и Каролины назначено на 22 октября 1861 года в Риме.
Алтарь церкви Сан-Карло на улице Корес уже украшен живыми цветами,
но неожиданно к Каролине и Ференцу является секретарь папы и сообщает, что венчание отменяется.
В такой ситуации Каролина впадает в психический транс,
неожиданно для всех она принимает эту весть как Божье веление и категорически
отказывается от венчания, посвящая себя служению церкви.
Она занимается исключительно изучением религии, а так же пишет объемный труд из 24 томов.
Лист часто наносит Каролине визиты пытаясь вернуть ее к жизни, но тщетно -
они больше не понимают друг друга.
Все чаще Листу приходит в голову мысль остаться в Ватикане,
писать исключительно духовную музыку, посвятив остаток жизни служению церкви.
И когда приходит весть о том, что князь Витгенштейн скончался и Каролина отныне – свободная женщина,
Лист совершает абсолютно неожиданный поступок.
Объяснить его не могут ни биографы, ни давние друзья композитора.
В зените своей славы он постригается в монахи, и становится аббатом.
В своем завещании Ференц Лист написал:
"Всем, что я сделал за двенадцать последних лет, я обязан женщине,
которую я страждал назвать своей супругой, чему, однако, мешали зло и мерзкие интриги отдельных людей.
Имя этой любимой женщины – княгиня Каролина Витгенштейн.
Она – источник всех моих радостей и исцелительница моих страданий".
Сайты инета:
http://www.notarhiv.ru/zarubkomp/list/spisok.html