(The Temple Market)

Во времена НЗ Иерусалим находился под властью Римской империи. В обращении использовались римские деньги. Иудейские власти, однако, требовали, чтобы Храмовый налог оплачивался только еврейскими деньгами. Поэтому, менялам было разрешено установить свои столы и скамейки во дворе язычников. Они обменивали на шекели не только римские деньги, но и деньги путешественников из дальних стран. Там также были уличные торговцы (peddlers) которые продавали животных, птиц и все необходимое для поклонения и жертвы.
Гнев Христа на храмовом “рынке"
Менялы получали очень большую выгоду на обменных курсах. Они обеспечивали поклоняющихся шекелями для оплаты священникам. Получая деньги от священников и обращая их обратно в римские деньги, они зарабатывали дважды. Они также зарабатывали на займах, которые давали под 300 процентов. Эти жадные "банкиры" богатели, НИИ чуть не заботясь о Храме и людях, пришедших на поклонение.
Этот Храмовый рынок вызвал единственную насильственную реакцию Иисуса Христа во время Его земной жизни:

(Марка 11:15-17)

"Откладывайте себе сокровища на небесах"

(Матфея 6:19-20)
(1 Тимофея 6:7-10)
(2 Коринфянам 2:14-17)
(Марка 8:35-37)