Смирна, мирра — евр. босем. Смирна, мирра, сильно благоухающая смола миррового дерева ( Balsamoden - dron myrra), растущего в Аравии и Ефиопии.

Она употреблялась для священного елея

(Исх. 30:23),

для притирания и курения

(Есф. 2:12; Пс. 44:9; Песн. П. 4:6; 5:5, 13)

и для бальзамирования мертвых

(Иоан. 19:39);

она была одним из даров, принесенных волхвами

(Мат. 2:11).

Ее прибавляли в напиток, даваемый приговоренным к смерти

(Прит. 31:6 strong drink);

(Map. 15:23; «вино со смирною»).

Мирровая смола, которая вытекает из коры или сама собою или после надреза, бывает сначала светло-желтого цвета и жидкой, но, застывая, делается золотистого цвета, подобно цвету коровьего масла, а в застывшем виде принимает красновато-коричневый цвет.

От этой мирры надо отличать ту благовонную смолу, которую вез с собою караван измаильтян

(Быт. 27: 25)

и которую Иаков послал Иосифу в подарок

(Быт. 43:11 balm - бальзам, myrrh - мирра, pistachio nuts - фисташковые орехи, almond - миндаль).

Еврейское название «лот» означает, вероятно, ладан, благоухающую смолу растения ( cistus creticus), растущего в Палестине, называемую арабами ладаном.

Куст этого растения, высотою в локоть, с красными цветами, принадлежит к семейству « Helianthemum«. Смолу его, которая выглядит как роса, собирают с листьев при помощи особого приспособления. Геродот сообщает, что в начале ладан добывался следующим образом: пастухи заметили, что капли его прилипали к бородам коз, которые паслись между кустами этого растения.

Тогда пастухи стали делать для собирания ладана приспособления из ремней наподобие козьей бороды, они выходили немедленно после восхода солнца и хлестали по кустарникам до тех пор, пока ремни не покрывались этой смолой.