Если моей любимой ретро-певицей является Далида, то моя любимая ретро-группа - "АББА", одна из солисток этого квартета (Анни-Фрид) отмечает сегодня день рождения. В этом посте выложу 7 моих любимых песен группы, а также расскажу об участниках квартета "АББА".
Название АББА (англ. ABBA) - это аббревиатура из первых букв имен участников группы (Агнета - Бьорн - Бенни - Анни-Фрид). Как и любая аббревиатура, слово АББА не склоняется.
АББА. Слева направо: Бенни Андерссон (род. 16.12.1946), Анни-Фрид (Фрида) Лингстад (род. 15.11.1945), Агнета Фельтског (род. 5.04.1950), Бьорн Ульвеус (род. 25.04.1945)
ABBA - Waterloo (1974). Первый хит группы, с этой песней АББА победили на конкурсе Евровидение-1974. 22 октября 2005 года в рамках церемонии празднования 50-летия конкурса песни Евровидение «Waterloo» была признана лучшей песней за всю историю конкурса. «Waterloo» исполняется от лица девушки, готовой сдаться, подобно тому как Наполеону пришлось сдаться в битве при Ватерлоо в 1815 году. Перевод текста песни Waterloo здесь
ABBA - S.O.S. (1975). Это песня - моя любимая в творчестве группы АББА в том числе и потому, что она была музыкальной темой моего любимого японского сериала "Клубника на пирожном" (Strawberry on the Shortcake). Примечательно, что "S.O.S." группы АББА называл в числе своих любимых песен Джон Леннон. Перевод текста песни S.O.S. здесь
Агнета Фельтског (Agnetha Fältskog) - солистка группы АББА.
Перед тем как присоединиться к группе ABBA, Агнета была довольно успешной сольной певицей в Швеции. В 1972 году Агнета выступила с ролью Марии Магдалины в шведской постановке мюзикла Jesus Christ Superstar. В 1975 году, уже будучи членом группы ABBA, Агнета выпустила альбом на шведском языке Elva kvinnor i ett hus (Eleven Women in A House). После распада группы ABBA Агнета также выпустила несколько новых сольных альбомов.
6 июля 1971 года Агнета вышла замуж за участника группы АББА - Бьорна Ульвеуса. Романтические отношения с ним возникли во время съёмок на шведском телевидении в мае 1969 года. У них родилось двое детей.
Свадьба Агнеты Фельтског и Бьорна Ульвеуса
Агнета Фельтског и Бьорн Ульвеус
Агнета и Бьорн расстались в 1979 году и Агнета покинула их общий дом в ночь на Рождество. Тем не менее они решили, что их неприятности в семейной жизни не должны никак повлиять на совместную работу в группе. Агнета позднее была замужем ещё раз, хотя и недолго, за хирургом Томасом Сонненфельдом.
Бьорн в 1981 году женился на Лене Калерсио, работавшей музыкальным журналистом.
ABBA - Dancing Queen (1976). Эта песня считается лучшей в творчестве АББА. Перевод текста песни Dancing Queen здесь
солистки группы АББА Агнета Фельтског (слева) и Анни-Фрид (Фрида) Лингстад (справа)
В 1963 году 17-летняя Анни-Фрид вышла замуж за продавца и музыканта Рагнара Фредрикссона. У них было двое детей. С первым мужем Анни развелась в 1970 году и с 1971 года стала жить вместе с участником группы АББА Бенни Андерссоном. Официально они оформили отношения в 1978 году, их брак продлился лишь три года, они развелись в 1981 году.
Анни-Фрид (Фрида) Лингстад и Бенни Андерссон
26 августа 1992 года Фрида вступила в брак со своим давним другом, принцем Генрихом Руццо Рёйсс фон Плауэн (1950 — 1999). С тех пор она официально именуется Её Светлость принцесса Анни-Фрид Рёйсс фон Плауэн. Принц Генрих умер от рака в 1999 году.
Бенни Андерссон в 1981 году женился на шведской телеведущей Моне Норклит.
ABBA - Take A Chance On Me (1978). Первая песня группы АББА, которая запала мне в душу. Перевод текста песни Take A Chance On Me здесь
ABBA - Chiquitita (1979). Эта песня также была музыкальной темой в моем любимом японском сериале "Клубника на пирожном". Название песни Chiquitita переводится с испанского языка "маленькая девочка". Перевод текста песни "Chiquitita" здесь
ABBA - Happy New Year (1980). Моя любимая новогодняя песня. Перевод текста песни Happy New Year здесь
ABBA - One Of Us (1981). Последний большой хит группы АББА. Перевод текста песни One Of Us здесь
