«Comin' in on a wing and a prayer                     
Comin' in on a wing and a prayer                     
Though there's one motor gone                        
We can still carry on                                   
Comin' in on a wing and a prayer…»

Авторы: Harold Adamson & Jimmie McHugh / Гарольд Адамсон и Джимми Макхью
Год: 1943
Полный текст песни и русский перевод («мы летим, ковыляя во мгле»)
Старая аудиозапись в исполнении Эдит и Леонида Утёсова в сопровождении Государственного джаз-оркестра РСФСР. Каверов было множество в самых разных стилях. Например. Пел песню даже Фрэнк Синатра.
Ноты, видео, как играть на гитаре

После этой песни в жизнь вошла фраза «on a wing and a prayer» в значении «in poor condition, but just managing to get the job done». Голливуд в 1944 году даже снял фильм «Wing and a Prayer».

Я узнал про эту песню в первую очередь благодаря Чижу (песня «Бомбардировщики» на одноимённом альбоме). Половина песни там на английском, половина — на русском.

Если вы найдёте ссылки на интересные версии, не сочтите за труд — киньте в комментарии.

Процитировать пост:

[показать]

[показать]

[показать]

[показать]