Давайте поговорим на тему, которая изрядно портит жизнь всех любителей вкусно пахнуть. О произношении названий духов. Ведь далеко не всегда всё так просто, как «би делишез»: подавляющее число парфюмов – французские, а французский язык и, соответственно, тонкости произношения знают далеко не все. Как выкручиваться? К примеру, я долго не могла определить, как лучше произносить этот треклятый Hermes: то ли «Эрме» - по правилам французского произношения, то ли «Эрмес», так как это всё ж не просто слово, а фамилия, то ли не париться и говорить, наплевав на все правила  - через «Г».  Потом подумалось, что стыдиться ошибок не стоит (мы ж не виноваты в том, что все не родились французами). Но на всякий случай произношу как «Эрмес»). Однако масла в огонь подливают сами продавцы, которые всегда считают своё мнение истиной в первой инстанции. На днях, к примеру, искала один парфюм, но нигде не могла найти. Захожу в какой-то неизвестный доселе магазин и спрашиваю, есть ли у них этот самый Эрмес. На что продавщица (продавщица!) удивлённо-презрительно поднимает бровь, и чеканно заявляет:

- Нет. ХЕРМЕСА у нас нету.

 Где живём, право слово…

А теперь вы рассказывайте: кто, где, когда и как облажался?)