• Авторизация


Mylene Famer - Tristana 10-09-2011 00:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!
youtube.com/watch?v=XHjA5vt5pzY

Моя любимая рыжая принцесса.
Здесь по-русски говорить пытается =)

Незнамо почему, весь событийный ряд в ролике мне необыкновенно близок, чувствую себя этой Тристаной. Такой влюблённой, чудаковатой и рыжей.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (31): вперёд»
кубик61 10-09-2011-00:13 удалить
Cherchez la femme - ищите женщину, забавно, но это для их потребления...
VALKOINEN 10-09-2011-00:18 удалить
кубик61, Всё понятно. А к чему это было? =)
Ролик о другом вовсе, мне кажется.
tina44 10-09-2011-00:21 удалить
Трогательный и печальный ролик. Человеческой зависти и подлости нет предела...
Если Вы непротив, я выложил пост о Mylen Farmer , если Вам интересно, заходите.) Всегда рады...)
VALKOINEN 10-09-2011-00:25 удалить
tina44, Верно, но там ещё другие оттенки смысла =)
VALKOINEN 10-09-2011-00:26 удалить
Приглядитесь, а сюжет ведь на российские исторические реалии =)
Ленин, эпоха красных зорь и октябрьская революция.
VALKOINEN 10-09-2011-00:27 удалить
merlinwebdesigner, Я с радостью, несколько позже =)
Пару часов в этом дневнике побыть надо.
Ответ на комментарий VALKOINEN # В любое удобное для Вас время.) Он на прежнем месте...)
кубик61 10-09-2011-00:49 удалить
Ответ на комментарий VALKOINEN # Всё смешалось и сказка, и революция, и отношения. Мне забавно смотреть потому, что, как человек живущий в этой стране, где и происходила, как бы вся эта история, идёт противопоставление королевы, героини и Ленина. Ну, первых двух я приемлю, вот третий мне показался лишним. Это нагромождение своим казусом сразу повергло меня в смятение и я понял, что была когда то прекрасная сказка, но в силу своей известности её (эту сказку) решили модернизировать, но, по моему, как то не совсем удачно. Может для западного зрителя и сгодиться, как нечто новаторское, но по мне лучше бы она спела с более лирическим сюжетом, песня, как и сама певица вполне хороши. Простите за дурацкие высказывания, но таково моё мнение. Я думаю, что Вы меня поймёте...., на вкус и на цвет - товарищей нет.
Вечная сказка "Свет мой зеркальце скажи..." Спасибо!

[300x255]
Amsterdam22 11-09-2011-10:08 удалить
она чудная и необыкновенная))))
VALKOINEN 11-09-2011-12:08 удалить
merlinwebdesigner, Прочитала.
С удивлением открыла для себя, что возраст Милен - около пятидесяти лет =)
Всё та же сумасшедшая рыжая девчонка, которая пела песню Sans Contrefacon (о том, кстати, что она не девушка, а парень). Моя богиня не меняется.
Ответ на комментарий VALKOINEN # Сильная личность, жизнь и борьба с раком, тому подтверждение...
VALKOINEN 11-09-2011-12:17 удалить
кубик61, Это нормально, когда у человека есть своё личное мнение =) Хуже, когда его нет совсем, а такое довольно часто встречается.

Мне понравилось, что здесь много сказочных сюжетов намешано - и "Белоснежка и семь гномов", и "Спящая Красавица", а если не из сказочного, как вы сами заметили, - исторические реалии России. Не сразу поняла, что Милен в этом видео как раз играет роль иностранки, и весь этот причудливый говор - вовсе не результат плохих тренировок перед камерой, а что-то преднамеренное. Картины русские, а имя у девушки родом из кельтского эпоса, насколько я себе представляю =) Возможно, это и есть отсылка к старинным, средневековым мифам западной Европы ("Тристан и Изольда")

Тристан в переводе - "грустный".
VALKOINEN 11-09-2011-12:20 удалить
кубик61, А русских мужиков она любит, это правда.
Когда-то с Юрием Шевчуком зажигала - и так далее =)
VALKOINEN 11-09-2011-12:22 удалить
Олеся_Баженова, Верно, ещё и эта сказка.
В предыдущем комментарии забыла её упомянуть. ) Но в сказках ведь Добро всегда побеждает? =)
VALKOINEN 11-09-2011-12:24 удалить
Давайте теперь более подробнее о моём личном восприятии. Здесь же всё на образах, почти ни о чём не говорится напрямую, в том числе и в видеоряде.

Когда русский Иван спрашивает "Ты жива ли ещё, моя Тристана", мне кажется, подразумевается, скорее всего, это:

- Живо ли ещё твоё чувство ко мне?

А Тристана отвечает, смеясь и дурачась, как дитя:
- Я не знаю.
VALKOINEN 11-09-2011-12:28 удалить
merlinwebdesigner, У Милен? О боже мой. Как давно это было? Очень хочется верить, это всё пройденный этап для неё.
Ответ на комментарий VALKOINEN # Была операция на молочной железе, несколько лет назад точно не могу припомнить.
кубик61 11-09-2011-22:48 удалить
Ответ на комментарий VALKOINEN # Тогда понятно откуда этот бунтарский дух...
VALKOINEN 12-09-2011-00:07 удалить
merlinwebdesigner, Сейчас очень свежо выглядит, улыбается постоянно, видела свежее видео-интервью на Ютубе. Думаю, там всё в порядке уже, хочется в это верить) Иначе совсем двинусь умом.
VALKOINEN 12-09-2011-00:08 удалить
кубик61, В общем, мы друг друга поняли =)
Ответ на комментарий VALKOINEN # Не думаю, что стоит настолько переживать...
Ответ на комментарий VALKOINEN # Если читать неадаптированные - то не всегда.
VALKOINEN 13-09-2011-01:26 удалить
merlinwebdesigner, Если любишь, это, в принципе, невозможно, каждый раз близко к сердцу принимаешь проблемы любимых людей :) Влюблена в Милен почти с детства, мне тогда что-то около 15ти лет было.
VALKOINEN 13-09-2011-01:27 удалить
Олеся_Баженова, Я с такими почти не сталкивалась, потому просто сужу о большинстве =)
VALKOINEN 13-09-2011-01:29 удалить
Versus_King, Как тысячи ангелов, из неё буквально лучится свет. Впрочем, в ней тьмы и света всегда было поровну, гармоничное создание.
Ответ на комментарий VALKOINEN # Возможно и так... Если увлеченность становится частью тебя, возможно... Может я и неправ, но мне кажется, что главное не задушить своим вниманием предмет обожания и себя.)


Комментарии (31): вперёд» вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Mylene Famer - Tristana | VALKOINEN - арт-блог Арлекин (для тех, кто свалился с Луны) | Лента друзей VALKOINEN / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»