і чого ніхто-ніхто досі нічого не сказав?
[показать]
МЦКИ «Жовтневий палац»
11 Сен 2008
Санкт-Петербургский государственный театр «Рок-Опера». «Иисус Христос – Суперзвезда» - рок-опера, музыка Эндрю Ллойда Уэббера, либретто Тима Райса (в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой).
Одно из наиболее известных произведений жанра "рок-опера", не нуждающееся не только в рекламе, но зачастую даже и в представлении.
В 1990 году театр "Рок-опера" первым в России осуществил постановку этой оперы. Символично, что премьера спектакля практически совпала с 1000-летием Православной Церкви, а исполнитель роли Христа Владимир Дяденистов получил благословение на роль.
Рок-опера исполняется на русском языке в переводе Григория Кружкова и Марины Бородицкой. Сценическая редакция произведения отличается от традиционного прочтения рок-оперы, она ближе к Священному Писанию. Отчасти это обусловлено тем, что спектакль с самого начала выпускался под покровительством Православной Церкви, а отчасти и особенностью перевода, ведь несмотря на абсолютную эквиритмичность и, большей частью, полное совпадение русского и оригинального текстов, многие обороты в нём взяты из Евангелия почти дословно!
Родившийся из сочетания, казалось бы, несочетающихся жанров спектакль поражает силой воздействия - нередко молодые люди, посмотрев спектакль театра "Рок-опера" приходят в Церковь. По воспоминаниям, посмотрев премьеру спектакля, один священослужитель в восхищении проговорил, обращаясь к артистам: "Мы не можем заставить молодёжь прийти в церковь, но вы можете вернуть им Веру!"
і, шоб ейсідове серце таки мало шанс цього не витримати:
[показать]
Центр культуры и искусств Национального авиационного университета
12 Сен 2008
Если вы обожаете Битлз, вы обожаете Зомби! Легенда 60-х впервые на постсоветском пространстве. Оригинальный состав группы.
Музика 60-х буде головним мотивом, і ми раді представити групу THE ZOMBIES, яка буде виступати протягом вечора. The Zombies – одна з не багатьох топ-груп 60-х, яка й досі приваблює велику аудиторію і виконує хіти, які були створені раніше. Найвідоміші з них: “Tell her no”, “She is not there”, “Time of the Season”, “Summertime”, “Hold your head up”, “Wonderful”. Колін Бланстоун і Род Арджент – справжні легенди, що належать до найпопулярніших поп-артистів останніх років. Багато приголомшливих хітів, особливо в США, The Zombies створили за дуже короткий час, що зробило їх унікальними.
The Zombies виконують свою музику з тим самим ентузіазмом, з яким вони виконували раніше. Виступ буде відбуватися протягом двох годин з різними перервами. Колін і Род протягом вечора будуть доповнювати музику деякою інформацією про поп-життя 60-х.
Організація передасть частину прибутку на благочинність, що буде призначена для закупівлі медичного обладнання та його перевезення. Компанія прослідкує, щоб гроші досягли своєї призначення. Ніч Музики проводиться з твердим наміром організувати вечір музики для іммігрантів та українців, яких приваблює дана концепція і музика. Музика буде відігравати головну роль, але також буде багато можливостей для спілкування.
про те, шо до кінця вересня анонсовано ше:
pink floid
калинов мост
deep puprle, -
і алісу на самісінький початок жовтня, ейсід мовчить. оті дядьки, написані латинкою, дуже дорогі, а калинова моста ми так інколи особливо й не любили, ну, слухається він із задоволенням, але то ше не показник, правда?
триндєц... я ж не сказала головного - в той час саме буде львівський форум видавців... =(