• Авторизация
Дневник verbava Лента друзей - Дневник - Полная версия


сіль 19-01-2014 03:46 к комментариям - к полной версии - понравилось!


з передмови милорада павича до роману горана петровича (прекрасний, між іншим, сербський письменник, чудовий стиліст і майже поет у своїй прозі – а це тим більш цінно, що воно мало кому вдається так, щоб від текстів за милю не несло кітчем):

"Сегодня такие книги подобны горсти соли, оставленной на черный день и найденной тогда, когда пришло время трудностей и нищеты."

щойно мене цей рядок пробрав до сліз. сьогодні я, мабуть, обмежуся тільки передмовою павича.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (9):
persa 19-01-2014-17:20 удалить
Спасибо!
Я очень люблю Павича!
Обратиться - Ответить - К полной версии
verbava 19-01-2014-18:00 удалить
persa, петрович теж однозначно вартий того, щоб його почитати.
взагалі в багатьох балканських авторів (принаймні тих, що перекладені, бо тільки з них можу судити) є якась неземна чарівність, пронизливе відчуття життя в найрізніших його проявах, яке аж до кісток пробирає. цієї ночі, наприклад, дочитала "міст на дрині" іво андрича, власне, якраз про міст і майже чотириста років його історії, і, здається, можу зараз згадати небагато літературних персонажів, які мене так вражали й захоплювали, як цей міст.
Обратиться - Ответить - К полной версии
persa 19-01-2014-18:06 удалить
Ответ на комментарий verbava # Спасибо за наводку сейчас в сети поищу
Обратиться - Ответить - К полной версии
Санана 23-01-2014-20:57 удалить
Хвала! Спасибо! Книги, творения Петровича- это реалия в нереальности, ощущение чуда существования...
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (9): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник сіль | verbava - це не релігія, це поганство | Лента друзей verbava / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»