За окном шуршит тихий дождь, под ногами гудит не очень тихий кулер, в голове звенит ненапряжная пустота. Выглянув сейчас со своих небесных высей 14-ого этажа, с удовольствием констатировал, что прекрасный город Москва в большинстве своем спит. Это чудесно.
Последние месяцы пронеслись мимо меня ровной рекой, лишь изредка волнуясь бурунами и омутами. Маленькими такими, совсем не страшными. Впечатления слиплись в один пестрый ком, разделить его на составляющие не представляется возможным, да и лениво этим заниматься, если говорить откровенно. Лень вообще стала квинтэссенцией моего состояния за последние пару месяцев. Куда бы я не прикладывал свои усилия, все либо решалось моментально, не оставляя простора для реализации, либо не решалось вообще. Вот как с тягомотным оформлением документов на, будьонотриждынеладно, разрешение на временное проживание. Неохота даже рассуждать о бюрократиях и прочем говне. Все это уныло и утомительно настолько же, насколько и мерзкая морось за окном в два часа ночи, или звенящая уже третий месяц пустота в башке, или вот еще пример - работа в ночную смену одинокого офисного клерка в пригородах Москвы после его в одиночку отмеченного 40-ого дня рождения. Последний пример грозит стать прогнозом.
Подсел на все восточное. Нет, на танцы не хожу. Для разнообразия, почитал лайт-новеллы Full Metal Panic, по которым снят одноименный аниме-сериал. Проникся. Любительский перевод на русский с любительского перевода на английский обязан был быть ужасным. Но вот увы - настолько "любительский" перевод не всякий профессионал выполнит. В особенности радует привычка таких переводчиков делать сноски на незнакомые исторические события и названия - за прочтение одной такой новеллы можно узнать множество забавных мелочей. К примеру, почему японский язык так беден ругательствами. По версии переводчика, в Японии гораздо дольше, чем в Европе большая часть населения имела права на ношение одного или двух мечей. Словесная перепалка при таких обстоятельствах заканчивалась быстро и неприятно, и любители поорать непристойности буквально что отсеивались дарвиновскими законами эволюции. Вообще, читая сопутствующую литературу по истории холодного оружия в Европе, где, к слову, пьяные кабачные завсегдатаи с удовольствием резали себя фламбергами за неосторожно брошенное словцо, подумывал, что это единственный действенный метод прививать людям ментальный шаблон "думать-думать-думать-говорить". А то обычно первые три этапа у нас пропускают.
С удовольствием кушаю китайскую рисовую вермишель - на порядок вкуснее родной пшеничной. Также обнаружил в родном магазине интересный нечитабельный (название иероглифами записано) соус в баночке - что-то вроде тертых перцев чили с солью. Острый, как жопа, но очень вкусный. Еще один небольшой повод радоваться - ибо страшный-ужасный васаби меня разочаровал - хрен-хреном, только зеленый.
Психическое состояние словами не описывается. В целом, как писал один хороший писатель, хочется идти, куда глаза глядят, но вокруг - глаза бы не глядели. После 15-ого жизнь должна пойти в гору или окончательно покатится с нее, уж как выйдет.
Ах да, записался свидетелем на судебный процесс, готовлюсь выслушивать от тех, кто пару лет назад щебетал мне "Темочка, гений!" слова, за которые японские самураи нещадно рубили языки вместе с головами. Родственники - это жуть что такое.