Отвлеченное размышление о синтаксисе в кельтских языках сравнительно с другими индогерманскими не может не внушать удивления. Здесь нельзя просто сказать «я говорю», «я делаю», «я вижу» и т.д., обязательно надо как то этак извернуться. Например по-валлийски можно сказать буквально «я, который говорю, делаю…» или же «есмь я в говорящемся, делающемся…» Но когда я читаю по-валлийски, удивляюсь уже себе самому: я чувствую именно такой способ связывать слова в предложение нормальным и даже более естественным, чем какой либо другой, с падежами или без, с просто выраженным субъектом и глаголом, - чтоб мне Н. больше никогда не увидеть!