Всегда считал Диккенса крайне занудным автором. А вот добрался до него по-английски – и очень даже ничего! И надо же, оказывается, что в викторианскую эпоху «рэппер» означало медиума, который улавливал всякие стуки, рывки, и проч. на спиритических сеансах. Так что, как ни крути – рэп по-любому фигня.