В том же самом Олимпик-парке можно увидеть и традиционную корейскую беседку над прудом с фонтаном, а окружают ее небольшие, но весьма выразительные скульптурки- символы лет по китайскому календарю. Покажу некоторые из них, тем более, что на фоне весеннего цветения они смотрятся довольно живописно.
Может мой вопрос покажется дилетантским, но меня давно интересует: как сосуществуют азиатские культуры. Корейская и китайская? Или же китайская и японская? Если в корейском парке скульптуры по китайскому календарю - это взаимопроникание? влияние? Для меня мир Востока очень далек, но в то же время и притягателен. Я с удовольствием читаю Ваши заметки про Корею, и открываются фрагменты иного мира. Спасибо за это большое.
lucinema_studio, Ну, во-первых, спасибо за Ваше внимание, я же, в свою очередь с удовольствием эти заметки пишу.
А взаимопроникновение очень глубокое. Китай долгое время был политическим "старшим братом" Кореи, поэтому до эпохи короля Сиджонга, который изобрел хангыль (систему корейской письменности), вся литература в Корее была на китайском языке. На сегодняшний день это влияние сохранилось, например в именах (имена хоть и пишут хангылем, но у каждого имени есть свои иероглифы, обозначающие его значение. Вообще, подбор имени - очень ответственная процедура, за которой обычно обращаются к специалистам), в системе счета (в Корее их две - китайская и корейская), в архитектуре, хотя корейцы упорно доказывают самобытность своей "дворцовой крыши" по сравнению с китайской и во многом другом.Китай дал Корее конфуцианство, что во многом сквозит в ее социальном устройстве и теперь, и во многом объясняет то экономическое чудо, о котором так часто говорят.
Однако японская оккупация в начале прошлого столетия привела к тому, что многие элементы цивилизации практически идентичны японским. Так, например, система образования, организация городского быта, городская архитектура в Корее очень похожи на японские. Японцы рассматривают Корею как свою провинцию, несколько свысока, считают ее в большом долгу перед собой за достигнутый в социальной сфере прогресс и ездят сюда закупаться, т.к. цены тут на порядок ниже.
Соответственно и отношение корейцев к этим двум странам: Китай уважают, как державу, просветившую Корею относительно мирным путем, а Японию, мягко скажем, недолюбливают. Достаточно сказать, что в каждом дворце стоят таблички: было сожжено японцами во время оккупации.
Ну а на сегодняшний день в положении Японии оказалась Америка. Современные улицы Сеула выглядят как Нью-Йоркские, в экономику инвестированы колоссальные средства (не без выгоды для себя, конечно), но американцев вслух не любят.
Вот такие национальные особенности.
Ответ на комментарий Venda1 #
Спасибо большое за такой исчерпывающий ответ. Действительно, пронткновение культур очень интересная тема! А как Вы здорово об этом написали!!!!