Это цитата сообщения Алекс_Гримм Оригинальное сообщение

~[slash]ha vol.2 (на этот раз перлы переводчиков...в промте они переводят что ли?)))~

"Свет был тусклым, и падал толь ко на небольшое количество людей садящих возле камина. (ЧТО делали люди? Садили? Садяли? Садисты))
*************************************************************
Бо же. (Мер лин... Мер лин.... спа сите на ши ду ши)
*************************************************************
В месте с половой шрам кололся частями от боли.<Оказывается не “половой”, а ГОЛОВОЙ.> (Я ржала))
(взято с http://www.hot.ee/magicportal/main.html)
-------------------------------------------------------------
Джеймс улыбнулся в ответ и, засунув пальцы в волосы, растрепал их по привычке. (Кхм...Может я слишком пошлая, но "засунул пальцы в волосы"...)
-------------------------------------------------------------
- Нет. Мы с тобой хотим, - приказал Джеймс, отпяв у Лунатика чтиво. (Что-что сделал Джеймс?)
--------------------------------------------------------------
- Елки-палки, Хвост, мы же маги. (И к тому же англичане...)
-----------------------------------------------------------
Люпини (Гудини)
-------------------------------------------------------------
Мгновение спустя в класс ворвался профессор Снейп. Его черная роба летела за ним следом. (а профессор шел впереди голым)
*********************************************************
Элен не заметила, как Снейп, пролетавший мимо стеклянной двери библиотеки, внезапно замер. (Неожиданная любовь Снейпа, или прерванный полёт)
(с Hogvarts net)
---------------------------------------------------------------
Гарри вошел в большой зад (Заплевала чаем монитор и мгновенно глянула категорию фика. До меня с третьего прочтения доперло что должно быть: заЛ)
----------------------------------------------------------------
Драко ходил какой-то спаренный (Мне вот интересно было бы увидеть Малфоя в таком состоянии)
---------------------------------------------------------------
Одна рука драпирует поперек живота (Мама, роди меня обратно...)
-------------------------------------------------------------
Он облизнул свои губы и ощутил на них вкус Гермионы (Каннибал, блин...Сожрал бедняжку...)
--------------------------------------------------------------
Обхватив его лицо в свои руки, она принесла ее губы в контакт с его, нетерпеливо роясь в его рту своим языком (Называется язык лопатой)
----------------------------------------------------------------
Закрытые глаза, не обремененные очками (Сама в очках хожу, меня ничуть не обременяет)
-------------------------------------------------------------
Он стоял в центре, отдавая приказы, готовя всю свою ненависть (В кастрюле или в сковородке?)
--------------------------------------------------------
We are the champions - Мы шампиньоны (Мля...сорри, вырвалось...)
To be or not to be? - Пчела или не пчела? (Вот в чем вопрос. Шекспир в гробу перевернется)
I love you baby - Я люблю вас, бабы! (...обращение Гарри к Гермионе, вообще-то...Раздвоилась она что ли?)
---------------------------------------------------------
В промежутке между двумя месяцами родились три ребёнка (Каааакой там промежуток?!)
---------------------------------------------------------------
Он - зять своей руки в своих собственных объятиях. Он нежно поцеловал им в губах. (Допереводились...Расшифруйте пожалуйста...)
-----------------------------------------------------
Рон посмотрел взад уходящей девушке (Может все-таки вслед?)
-----------------------------------------------------------
Его губы передвинулись к шее Гермионы, закрывая пульсирующую вену (Еще и вампиризм...Вот что значит расти без родителей))
----------------------------------------------------------------
Думаю, что Профессор Флитвик вероятно даст нам викторину в этот четверг (А кто из учеников Хога не хочет стать миллионером...)
-------------------------------------------------------------
«Гермиона…», шептал он, пожирая ее мягкие губы. (Опять каннибализм...А с прямой речью что?)
--------------------------------------------------------
Я поднимаю голову и вижу свет в уборной, неожиданный срах заполняет меня (no comments...)
-----------------------------------------------------------
Он разграбил ее рот языком (Пираты карибского моря)
----------------------------------------------------
Его руки скользили по кривой ее грудей (Математику еще не все забыли?)
---------------------------------------------
«Нужно срочно рассказать всем, что Гарри Поттер заполучил себе подружку и она весьма симпатичная девица!», заорал Пивз, подлетая и засовывая свою голову Гарри между ног (Мама...)
----------------------------------------------------
Они пожирали друг друга (Пипец...)
-------------------------------------------
Гарри усыпает поцелуями мое лицо, шею и грудь (Корь или ветрянка?)
--------------------------------------------------
Боже, да я люблю в ней все, даже тот факт, что ее голова лежит на моей руке и мешает кровообращению (Циник хренов)
-----------------------------------------------------
Гарри снова целовал ее в губы, и она не смущалась открывать свой рот (Брекеты у нее на зубах)
-----------------------------------------------------------
Она сглотнула с трудом, когда увидела, что на нем не было ничего, хотя одеяло закрывало его ноги до талии (Валерьянки мне)
---------------------------------------------------------
Она сначала обняла Рона, прыгнув в его руки и подарив восторженный поцелуй в щеку. Он засмеялся и покраснел как редька, подталкивая ее к Гарри (*подавилась* Редька красная?)
-----------------------------------------------
Гарри аппллладировали (Разорвали на части?)
-----------------------------------------------------
Рон со всей силы вмазался в стену (И стек по ней вниз)
-----------------------------------------------------------
Пробормотал он через рот (Чей?)
-------------------------------------------------------------
Ее тело начало показывать признаки ее душевной болезни (Надо же!Дайте угадаю...Паранойя? Нет?)
-------------------------------------------------------------
Мое тело всюду покалывает - моя грудь, мое лицо, мои руки (И все остальное мое мое мое)
------------------------------------------------------------
Я прячу свою голову в его плечи (Объясните ради бога, как это выглядит! Третий день мучаюсь)
--------------------------------------------------------------
Внутри него происходила, какая-то дума (У меня такое чувство, что это не Малфой, а Кребб или Гойл. И зачем там запятая?)
----------------------------------------------------
Рубашка упала простой лужей на пол (А, вот как выглядил Рон после "вмазывания" в стену)
----------------------------------------------------------
Кребб и несколько шестикурсников Слизерина пересикли комнату и ушли из общежития (Эм...Что сделали? От АВ: от слова "сикль")
--------------------------------------------------------------
Гарри передвинулся ближе, и стал, помогая ей, снимать юбку (Гарри шотландец?)
---------------------------------------------------------------
Крыса была живой, но торчащая палочка из носа наводила на страх за неё. Рон вытащил палочку и она сдохла. (Палочка сдохла)
--------------------------------------------------------------
- Смотри!
- Где?! Что это?!
- Да. (Поняли что-нить?)
-------------------------------------------------------------
Бабатон (Основала баба Тоня)
-----------------------------------------------------------
Гейл (Ну конечно Гойл. Как так можно опечататься не знаю)
-----------------------------------------------------------
Гарри ощутил на себе чей то безумный взгляд и ему стало хреново. (Хорошая фраза)
------------------------------------------------------------
А почему ты не на первом курсе? - спросила Алису девочка по палате. (Дурдом)
-----------------------------------------------------------
Гермиона была злая как собака, потому что Рон ушел заниматься с Люпиным. Гарри ушел в Запретный лес. (Чем это пошёл заниматься Рон с "Люпиным", что Герми так возревновала? А Гарри и вовсе сбежал от
греха подальше…)
****************
Как они ставили всю школу на уши и приводили в нокаут профессоров. (Не близнецы Уизли, а братья Кличко!)
***************
Отец Драко был в отъезде, и поэтому они все отдыхали. (Обычно же они все работали на плантациях сахарного тростника под его присмотром…) Даже его жена от мужа.
****************
с http://patronus.h12.ru/fics/19.htm
--------------------------------------------------------
Волосы Лилы пылали огнем в такт музыки. Это выглядело прикольно. (И правда прикольно)
Кожа была древесного оттенка. В носу пирсинг и разбитая губа.(Мери-Сью что надо))
-------------------------------------------------------------
"Привет Лила,
Ты скучаешь? Я думаю да. Давай встретимся на Косом переулке в кафе. Мои друзья тоже скоро приедут. Надеюсь, ты там будешь. Я по тебе очень скучаю. Я тебя люблю, как и раньше. Моя любовь… Остальное ты
знаешь. Я думаю, не стоит обсуждать телячьи нежности. Это глупо. Я не романтик сразу предупреждаю. А еще плохо танцую. У нас собираются сделать бал или дискотеку в деревне Хогсмид. Ты будешь ходить? Я да. Сириус учит меня танцевать. (Сириус?! Я тоже хочу)) Может, и ты поможешь в медляках! Плиз. В школе остерегайся Пивза. Он вредный. В самый первый день он любит всех брызгать. (Поперхнулись? Я думаю да)) Мне нравится Хогвартс. Это мой второй дом. Я думаю пора заканчивать письмо. Короче пиши, все-таки встречи никогда не кончаются.
С любовью Гарри". (Последние три слова - самое клевое)
--------------------------------------------------------------
Джиня(Кто?) с Гермионой не устояли и стали смеяться. Это правда? - спросил Рон. У него были такие глаза, что он услышал ква. (Что услышал?)
---------------------------------------------------------------
По скриптум (По морде)
--------------------------------------------------------
- Ну, Поттер погади, - сказал Снег. (Нет, Дед Мороз...Не погажу)
--------------------------------------------------------------
Горри Поттер, Ролн Увизли, Гармиона Грежер (Хорошая троица)
-------------------------------------------------------------
Гарри надел пижаму и прыгнул на кровать, но та отпружинила его в окно на встречу ночи. (Такое красивое предложение...)
-----------------------------------------------------------
Мертвец ходячий ловец. (И читателям капец)
---------------------------------------------------------------
В рассеянном свете комнаты он увидел Тёмного Лорда, ещё не совсем воплотившегося после своего воскрешения. Кожа свисала с него клочьями, а вместо глаз были чёрные провалы. Не издав ни звука, Драко Малфой упал в обморок.
-Какой-то ты слабенький, - усмехнулся Волдеморт. - Не то, что твой отец… ну, что ж посмотрим, чем я так напугал маленького Малфоя?
Волдеморт поднял с пола зеркало и приблизил к тому, что когда-то было его лицом. Тёмную комнату огласил стук костей. Увидев себя в зеркале, Тёмный Лорд последовал примеру Драко.
---------------------------------------------------------------
Все это Снейп приправил своим фирменным взглядом а ля Авада Кедавра. (Помните еще про приготовку ненависти?)
---------------------------------------------------------
Представьте себе удивление мальчика, когда тот обнаружил, что к нему в окно долбится его злейший враг - Драко Малфой. (Головой долбился)
-------------------------------------------------------------
Поезд остановился, и ученики высыпались из вагонов (Резко наверное остановился)
-----------------------------------------------------------
Для полного счастья профессору не хватало только его обычно невымытой головы. (Дома забыл)
----------------------------------------------------------
Как только он это сказал, злющая улыбка повисла на его лице (Бедные ученики)
---------------------------------------------------------------
Напевая какой-то мотив, девушка вплыла в свою комнату( Уже представляю себе потоп в Хоге и проплывающую меж мебели Гермиону)
********************
Фата была специально заколдована так, что любимый мужчина не видел лица до поцелуя (Правильно! А то убежит…)
(С Патронуса...)
--------------------------------------------------------
Чьи-то руки стали грубо касаться его. Кусая, царапая, щипая (И все это делают руки)
----------------------------------------------------------
-Ну… из-за того что я тебе сделала… (Все бы ничего, но эту фразу произнес Люциус…) ~С Патронуса~
---------------------------------------------------------------
-Ооо, я думаю, он скоро встанет. (Это о Гарри, а вы что подумали?)
------------------------------------------------------------
Из – за его мужественного костлявого плеча (Кощей Бессмертный)
------------------------------------------------------------
Гермиона приморозила взглядом к месту Гарри (Снежная королева. А что это за "место Гарри" и кого она там приморозила?)
-----------------------------------------------------
Поттеру давно пора в постель. Если вы не возражаете, я провожу его. (Снейп не сказал с кем Гарри пора в постель)
---------------------------------------------------
Но парень не обратила на эти попытки не какого внимания (Операция по смене пола за два слова)
--------------------------------------------------------
Плюнув на всё, девушка
прижалась к Малфою, отвечая (Слюнявый поцелуй)
----------------------------------------------------------
Мелфой протянул палочку, но вдруг в заде него раздался голос… (Пристрелите меня, чтобы я не мучилась… У «Мафлоя» в попе кто-то жил и при этом ещё разговаривал…) ~C Патронуса~
--------------------------------------------
За месяц каникул он так вымахал. Волосы почернели еще сельнее, но Гарри покрасил их красными полосками. На глаза падала белая челка, а очки были уже прямоугольными в черной оправе (Модник Гарри...Ему еще ирокеза не хватает)
----------------------------------------------------
Остаётся ли засос от поцелуя дементора?.. (Фраза дементора: хочешь проверим?..)
------------------------------------------------------------
Грозный Очкарик (Это Гарри)
------------------------------------------------------------
Как только Гарри дочитал, он схватил яйцо, сжал его в руке со всей силы и произнёс: «Дадли» (Вчитайтесь как следует, и поймете что это G)
-----------------------------------------------------------
Запретную библиотеку (Камасутра там хранится)
----------------------------------------------------------
Что за х...ня? –– взревел позади Люциус (Без комментариев)
-----------------------------------------------------
Он [голос] принадлежал неестественно большому и широкому человеку, скорее всего полу великану. Его волосы были спутаны, но черные глаза-жуки были теплыми и радостными. (Хагрид-мутант с глазами-жуками)
----------------------------------------------------------
Ну еще профессор Канистра, по астрономиии… (Про несчастную Синистру я молчу, а что это за предмет "астрономияяя"?
---------------------------------------
Монеткой в один канат (Вы еще сриклей не видели)"
(с)