- Да ну, а может не надо Лару Фабиан эту?
- Это полезно. Кантиленность. Да что ты переживаешь-то? В России любят смотреть, как исполнитель страдает под красивую медленную музыку.
Страдать придётся по-французски, ко всем прочим прелестям. Или ждать и надеяться, что третий раз обойдёт меня эта участь.Хотя французский - это даже лучше: не так гнетут вариации на тему "меня_бросил_муж_изменил_парень_предал_любимый_зачем_жить". Ох и любит эта барышня пострадать на публику! На разных языках. И хоть бы что-нибудь жизнеутверждающее... Женский психологический мазохизм вообще может быть предметом для глубоких научных исследований:
Tell me again, I want to know
The way she looks and where you go... (c)
Мне сегодня беспричинно поганенько. Или с причиной, но с какой именно - не знаю. Такое чувство, что кому-то что-то должна. Поганенько.