...Шла я как-то по улице.. из главного корпуса в свой, гуманитарный.. А погода жуткая была: дождь, слякоть - бррр, в общем... Ещё препод, блин, неуд по латинским пословицам поставил.. Поэтому и пришлось после пар возвращаться в лингвистическую библиотеку – за учебником…

Иду, еле ноги передвигаю – так всё достало, настроение на нуле… «Эх, присесть бы в скверике, на скамеечке.. Да под солнышком... Да перечитать бы любимого Гамлета в оригинале…» И тут на тебе! Ноги вообще двигаться перестали О_о. Что за подстава?! Глядь вниз – а пройти-то нельзя‼ На дороге книжка валяется!!! Вроде, тонюююсенькая такая, но тяжёлая, зараза.. хрен поднимешь!

«Хммм.. странная, однако, книженция», - подумала я.. Какая-то розовенькая вся, блёкленькая.. Эмо что ли? А может... Стойте-стойте!.. На ней надпись какая-то виднеется.. Latere, «Di-xi et a-ni-mam sal-va-vi» - прочитала Квакуся по слогам… Хмммм... по-моему «Dixi et animam meam salvavi» должно быть.. Чёрт, наверное, от дождя всё размылось, и куда-то местоимение утекло..

Так-так-так... Год издания – 1993. Тираж – 59 ПЧолок… В содержании 42 главы.. Всё это наводило на неоднозначные размышления..

«Надо же‼ Какое везенье!» – внутри кто-то оставил закладку-буклетик, с координатами места и временем презентации книги с участием самого автора! Я бросила взгляд на часы: «Успеваю!». Молниеносно изменила траекторию, поспешив по указанному в проспекте адресу, – выяснять всё лично...

Пока ехала в троллейбусе, решила пролистать-таки книжечку.. чтобы в теме быть.. И что ж мы видим?! Глава первая – «Ne suis pas»/Не существую/… «Интересное начало…» – подумалось мне.. Как минимум интригующе… Я в Бреду? Книга словно пытается мне вбить в голову, что она – плод моего воображения, и всё, что в ней написано – не реально… Но как же так… Я же тебя прекрасно вижу! И ощущаю кончиками пальцев!… Ничего не понимаю.. Разберёмся на месте...

Что же скажет нам сам автор по этому поводу?

Лат: Зачем такие сложные вопросы... Не читайте это, не читайте! Позаботьтесь о здоровье.. *задумчиво* А вообще, хороший такой дневничок, цвет приятный, персиковый... картиночками украшен – конфетка!

Последняя фраза ещё больше раззадорила моё любопытство.

Ква: Это Ваша дебютная работа?
Лат: Нет, третья. Первый проект закрыла когда..кхм.. разошлась с любимым человеком, второй читали слишком много близких людей...

Ква: Но с чего вдруг Ne suis pas? Негоже так на подступах читателя пугать...
Лат: ОМГ... Я ж удаляла... Не, ну надо было что-то написать, когда днев заводишь.. Набор слов написала)
Ква: Очень интересно, очень интересно! А говорите не первая... Каждый раз словно в первый раз!..
Да ещё и с картиночками такими классненькими! Выполненными то акварелью, то гуашью самим же автором!

Ква: Скажите, Автор...ммм...
Лат: ...Началось с рождения.. Сначала маляки на обоях, потом русалочки и принцессы в тетрадках, а потом уж красками на листиках... Рисовать полюбили.. В семь лет решила быть дизайнером (сразу после президента), и решения до сих пор не меняла... Три года в художественной школе, в остальном - самоучка... Достаточно?)
Ква: Дамммс...
...А вот раздел «О себе» у Вас... ..выполняющий роль аннотации, подкупает своей искренностью и!.. В нём прослеживается самомотивация - словно постановка цели перед собой... как разновидность аутотреннинга, наверное... Non multum, sed multa - Лучше меньше, да лучше!! Правильно!!! Как Дедушка завещал наш... Насчёт количества не спорю: по 8 постов в месяц... А вот как насчёт качества?.. Что скажете?
Лат: Количество/качество: небольшое количество, небольшое качество - гармония!
Ква: Так с какой же целью Вы вообще свою книгу писали? В чём предназначение сего шедевра мировой литературы?!
Лат: Пф... не было цели... Выплескивать эмоции, салвавить свою аниму)) Выливать свои (в основном негативные) мысли на электронные странички, а не на голову несчастного МЧ. Для себя, честное слово)
Ква: Мемуары?
Лат: ..ну почитать потом, посмеяться)
Ква: Зачем же Вам все эти глубокомысленные рассуждения?! К чему Вы хотели призвать мир, и наставить потомков Ваших?

Vita valet

Нам не известно, сколько длится счастье(с)

Ego adulta sum?

Лат: Заголовки - чудо русско-латинского словаря! Почти всё - плагиат)
Ква:

Полюбите природу, полюбите себя, полюбите Бога. Знаете, жизнь всегда отвечает взаимностью.

Вести себя подобным образом могут только те люди, которые сами ничего не имеют: ни друзей, ни любимых, ни даже теплых слов.

Иногда мне правда сложно любить весь этот мир. Быть может, Лавей был прав, говоря, что любовь нужно дарить только тем, кто правда ее заслуживает?

Ква: Это всё как понимать?
Лат: ..............
Ква: ...Далее идёт трактат о щасте... Мораль: ну почему люди не могут просто радоваться чужому счастью?
Лат: Эм... да... злой я был, разозлили, сволочи.. Я никогда с такими речами к другим не обращаюсь)

Эмм дааааа.... эта беседа глубоко запала мне в душу...

К тому же в конце книги я обнаружила небольшое приложение в виде фотографий «родных и любимых», список любимых художников, и признательного послания под кодовым названием «Amicitia» всем тем, кто помогал автору в создании её книги..

Итак.. Что мы имеем: O sancta simplicitas, Dixi et animam salvavi, Latere, Ne suis pas. – Святая, латентная, совершенно не существующая, налево и направо болтающая Сама Простота! Ах, как мило!
И попробуй тут без.. бутылки.. кхм..словаря разберись …

Вы чё-нибудь поняли?

Я тоже…

Я не лабаю по фене,
На тусовки не хожу.
Я от всей гламурной хрени
К Утешенью прихожу!

Утешенье это наше
Всех на Свете круче! Краше!
Хоть и крестиком не вяжет,-
Так рисует и поёт!
Проживает оно в Раше.
Но лопочет на своём… ><

И теперь я за обедом
На латыни брежу-жжу ><
След за следом, за Latere
Я в нирвану ухожу...

Summa cum pietate, kvakusia