• Авторизация
Дневник Улица_Госпиталю Лента друзей - Дневник - Полная версия Kundze_Melna (Улица_Госпиталю)


Просьба напомнить 04-09-2008 16:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Помню, на саммите в Екатеринбурге была озвучена просьба о переводе некоторых песен "Карфагена".
Переводчик радуется нормальному инету и готов переводить, но совершенно не помнит, какие именно песни она обещала перевести.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
Wiss 14-12-2008-12:13 удалить
ой(((((((((( я идиот(((( прости пожалуйста(((((( так надо было, так надо, что я забыла, что хотела написать на это сообщение(((((( сейчас

не помню, что тогда нравилась, но щас (ну, то что больше всего):

(Zens ar Akmeni)
02 - Kam vajag
13 - Noladeta suga
14 - Pedeja dziesma

не поздно еще метаться, не?

а "Анекдоты"?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Kundze_Melna 14-12-2008-12:59 удалить
Wiss, нитчего, мы, прибалты, отчень метленные и спакойные =)
Если найду тексты (с этим тоже сложновато), то сделаю даже до Рождества.
А с "Анекдотов" тоже надо что-то переводить? Если да, то что?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Wiss 14-12-2008-13:06 удалить
Kundze_Melna, спасибо)
с них почти все (ну, кроме того, что уже переведено)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Kundze_Melna 14-12-2008-13:25 удалить
Wiss, c ними легче, потому что есть тексты, не надо записывать на слух. Из "Карфагена" нашла один, сегодня постараюсь.
Из "Анекдотов" что первым хочется?
Обратиться - Ответить - К полной версии
Wiss 14-12-2008-13:31 удалить
Kundze_Melna, Naakotnes Cilveeks
не помню, чтобы я такое видела)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Wiss 14-12-2008-14:21 удалить
Kundze_Melna, ой, ну значит у меня напутано все там(( у меня это в папке с Анекдотес лежит
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Просьба напомнить | Улица_Госпиталю - Улица Госпиталю | Лента друзей Улица_Госпиталю / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»