Рассматриваю фотки.

- Меня всегда так смущало это имя...
- Почему?
- Ну, в переводе с французского "court" - это "короткий".
- Это еще что. По-узбекски "курт" - это "червь".
- Ужос...
- А по-татарски вообще "творог".
- ...