Ведь нужно, чтобы кто-то стоял у кормила! Судно
дало течь по всем швам. Оно до отказа нагружено преступлениями, глупостью,
нуждой... Корабль потерял управление. Команда не желает ничего больше делать
и думает лишь о том, как бы разграбить трюмы, а офицеры уже строят для одних
себя небольшой удобный плот, они погрузили на него все запасы пресной воды,
чтобы унести ноги подобру-поздорову. Мачта трещит, ветер завывает, паруса
разодраны в клочья, и эти скоты так и подохнут все вместе, потому что каждый
думает только о собственной шкуре, о своей драгоценной шкуре, и о своих
делишках.

Жан Ануй. Антигона     (сценическая редакция В. Агеева)