• Авторизация


Латинские буквы - другое значение ) 24-09-2007 13:33 к комментариям - к полной версии - понравилось!


У моего папы на работе есть сотрудник. Его зовут Бай Му Рат. Как-то пришлось моему папе вбивать его имя в базу данных латинскими буквами. И вот, что получилось: Bye my rat.
Другими словами, в переводе на русский: «пока, моя крыса». Вот такие есть казусы
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):
-Mika-san- 25-09-2007-13:26 удалить
а почему не bai тогда, если транскриптом писать? или уж mu rut - если по звучанию. =^___^=


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Латинские буквы - другое значение ) | Эайрису - Дневник Эайрису | Лента друзей Эайрису / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»