Отсутствие эрудиции у юной поросли и мат-фильтры в чате линейки приводят иногда к странным и забавным инцидентам.

Играю я, значит, в линейку, это ММОРПГ такая типа ВОВ. Смотрю, в нашем клане добавилось новое рыло, зовут Орест07. Я порадовался, что можно выпендриться знакомством с древнегреческой мифологией, и говорю: ореста вижу, а где пилад07?
орест вежливо отвечает: чё?
я: повторить?
орест: пнх

ну, я офигел, но разжигать не стал, думаю, надо выяснить, кто его такого борзого привёл, пусть сами разбираются. выяснить не удалось, мало-помалу с орестом разговорились другие участники, подключившиеся позже... в итоге выяснилось, что мальчику 13 лет, в реале его зовут Орест, кто такие были Орест и Пилад, он ни сном ни духом, но решил, что пилад - это то же, что блеать, и решил обхамить в ответку.

так или иначе, оказался он зануда и попрошайка, такшта мы не подружились)

в следующий раз, увидев ник "орест" буду спрашивать не про "пилад", а про "зодержание"