• Авторизация


Без заголовка 27-01-2008 18:48 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения YTAG Оригинальное сообщение

-=Devil May Cry=-

Мои переводы песен из игры - "Devil May Cry 3"
(Которую недавно прошёл)
(Понравилась просто =Р)
(И песни там хорошие ^_^)
[350x120]
P.S. Скачать и послушать их можно - нажав на их название.
А кому нужен оригинал текста - могу предоставить ^_^'

[показать]
"Страдания"

Нет у тебя нечего
И нечего у тебя нет
Я вижу твой страх,потому что он окружает тебя
Построенный с борьбой
И пониманием,но это - недостаточно
Я побежду и опущу твой каждый шаг

Этот инстинкт,которым ты давишься - продлиться
Возьми же свою жизнь
Лишь один шаг,лишь один вздох и ты под моим ножом
Убивая медленно - таким способом Я побеждаю
Пришло время для теста пыткой
Не могу я ждать больше

Ступи лишь раз - ты начнём гореть
Не сможешь совладать с ненавистью,которую заработал
Убивая медленно - таким способом Я побеждаю
До тех пор,пока не поймёшь что значит - страданье

Ступи дважды - и ты навлечёшь и поприветствуешь смерть
Воздай должное мне - своим последним вздохом
Скажи - Прощай,жизни,которую ты когда-то знал
Вместе со всем
Что было до тебя
[350x263]
(Rus.Translation - by YTAG@inbox.ru)
-=YTAG out=-
[показать]
"Дьяволы никогда не плачут"

Сделай из души - сталь
Ради второго шанса
Но тебе никогда не стать - человеком

Мои выбраные пытки,делают меня сильнее
В жизни,которая жаждет голода
Свободы и поиски жизни
До конца ночи Судного Дня

Благослови меня своим подарком света
Справедливая причина в Судную Ночь
Почувствуй печать,которую проглатил свет
Почувствуй свободу,будто нет - завтра

Перешагивая лекарствл от упадка души
Собери слёзы из крика Белтазавра
Тоскуя в надежде
Снова услышать - Страдания демона

Убитого раньше,чем он смог убить их всех
Отданный на высший суд
Служащее правосудие,которое живёт во мне
Безжизненый труп,насколько видит это глаз

Видит это глаз...
Видит это глаз...
Видит это глаз...
Видит это глаз...
Видит это глаз...

Благослови меня -
Листом от дерева
На котором я увижу -
Господство свободы

Мы - падаем
Свет - зовёт

Слёзы во мне
Успокойте меня

Полночь зовёт
Туман из решений
Коронуй же меня -
Чистым,зелёным листом

Похвала моему отцу
Благословлённого водой

Чёрная ночь,тёмное небо
Плачь Дьявола

Жизнь мести,пассивный тест
До могилы,в которой я отдохну
Встечайте любое давление - лицом к лицу
Пока это не начнёт крошиться и рушиться

Существование безжизненых чёрных душ

Вперёд к священому полю битвы
Где оправдание и пределы - видны
Инструменты из стали,в ярости они завоёвывают
Трепещите под убийствами Белтазавра и сталкера

Проверянные Силы,чтобы положить конец безумию
Беру я их на себя,до конца дикарства
Лучи света - правда значения
Для моего отца - кровь мольбы

Правосудный гнев,для того,что бы почувствовывали все
Слезами невинных и визграми ненависти
Удовлетворяеться - кипящая кровь Зла
Когда убивают - покалеченно и умиротворённого

Мои выбраные пытки,делают меня сильнее
В жизни,которая жаждет голода
Свободы и поиски жизни
До конца ночи Судного Дня

Узрей шаги,но никогда не ступай по ним
Если хочешь жить завтра
[259x350]
(Rus.Translation - by YTAG@inbox.ru)
-=YTAG out=-
[показать]
"Песнь о сражениях"

На этот раз,ты действительно пересёк границу
Твоя ненависть ко мне - божественна
Моя любовь,тоскует по твоим страданиям
На твоей могиле,скрываеться моё процветание

Насмехайтесь больше,но Вы лишь как приманка,
И это безполезно
Затягивающиеся узлы,лишь приближают мою казнь
Я готовлю петлю
Говоря,что - нет больше времени
Для того,что бы ты наконец что-то сделал
Моя почерневшая душа,освещена твоим топлевом
Подбадривая твою мораль
И выкачивая твою гордость
Слишком поздно для дебатов
Иль для того,что бы - бежать и прятаться
Время взят твою душу,и позвонить в звонок
К твоему аду,к которому я собераюсь тебя подверчь

Отдаю честь - отцу божества
И да будет сият свет - для его сына
От тоски потеряных воспоминаний
До справедливой мести,что бы исцелить жалостность
[350x263]
(Rus.Translation - by YTAG@inbox.ru)
-=YTAG out=-
[показать]
"Вкуси Кровь"

Вздагивание в твоих глазах - раскрывает твой блеф
Если хочешь - можешь умереть,когда тебе надоест
Безполезные причины крушат тебе кости
Твоя жизнь - закончиться тогда,когда ты атакуешь

Сделай шаг
Выстой сколько сможешь
И выйграй
(Ха...) Как уж сможешь

Увидь - войну
И увидишь как я - побеждаю тебя
Увидь - зеркало
И увидишь там - глупца

Что бы победить меня,ты должен драться как мужчина
(Что бы победить меня,ты должен драться как мужчина)
Ведь ты уже доказал,что можешь.
(Ведь ты уже доказал,что можешь)
Я виду твою Мощь,которая сравнима с чем-то
И это что-то - Нечего

Время - решать
Время - грешить
Твоё время - окончиться
Когда ты - начнёшь

Живи ради страданий
Живи ради мести
Познай свою жизнь
Которая уже кончаеться

Вкуси - кровь
Вкуси свою судьбу
Проглоти свою гордость
Со свой ненавистью

Твой последний - вздох
Твоя последняя - битва
И всё последнее,что может только быть
Сейчас в твоих руках

Колено в крови
И с твоими же криками мольбы
Которые тонут в ване,из твоей собственной печали
В страхе
Очисти свою голову
От справедливых страданий
И тогда узреешь момент
Когда твои поражения - процветают
[300x227]
(Rus.Translation - by YTAG@inbox.ru)
-=YTAG out=-
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | She_The_Empty - Dreams and Falls | Лента друзей She_The_Empty / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»