Strumming my pain with his fingers,
Singing my life with his words,
Killing me softly with his song,
Killing me softly with his song,
Telling my whole life with his words,
Killing me softly with his song ...

Он терзал мои нервы, словно это были
его струны
Он рассказывал в своей песне всю мою
жизнь, но своими словами
Он нежно убивал меня своей песней
Он нежно убивал меня своей песней
Он пересказывал всю мою жизнь своими
словами
Он нежно убивал меня своей песней...

На самом деле вся песня это просто ножом по самому больному.
Потрясающий текст, перевод и музыка.
Разве что хорошего исполнения оригинала песни я так не нашла.
Зато Билан справился и исполнил ее так, что у меня коленки дрожали.

Мои топ-10 в музыке сейчас это:

Дима Билан - Killing Me Softly
Mark Terenzi  - Love to be loved by you
London - Смотреть
Дэн Петров и Алена  - Не зови
Рома Кенга - Там, где любовь
Jay Sean - Ride it
Britney Spears - Everytime и Out from under
Enigma - Simple obsession
Тимати - Не сходи с ума
Валерий Меладзе и Виа Гра - Притяженья больше нет

Напишите мне, что нравится из музыки вам?
Топ-10, 5 или хотя бы 3...
Я очень хочу знать, какие музыкальные вкусы у вас.