Так не люблю переводить тексты сама. Поэтому обычно на уроках немецкого сижу и тяну время до конца урока, чтобы перевести это дома с помощью переводчика. На ноутбуке у меня нет такой вещи. У многих ее нет. Благо, есть
Онлайн переводчик. Нередко меня выручал. Вообще хорошая вещь. Даже на уроках можо перевести, если есть телефон, который может посетить веб-сайты.