Мобильный LiveInternet поэзия Микеланджео Буонарроти | Морврана - "Aditum nocendi perfido praestat fidas" Дневник Морврана |

Авторизация

Дневник Морврана Лента друзей - Дневник - Полная версия

поэзия Микеланджео Буонарроти 19-11-2010 11:29 к комментариям - к полной версии - понравилось!

[293x400]В смирении покрыв себя грехами,
чтоб обрести однажды милость свыше,
гордятся они тем, что сотворили,
но ангелы, увы, их не услышат.(c)
Порою, гений принимает поистине выдающуюся форму, бросая самим своим существованием вызов не только эпохе, но и человечеству в целом, но будучи не признанным, покидает этот мир, оставив по себе великую память, записанную на тонких скрижалях истории. Сколько таких полулегендарных личностей томиться на задворках «развитой цивилизации»? Боюсь, никто не сумеет сосчитать. Почему-то, в последнее время часто натыкаюсь на изображения работ Микеланджело Буонарроти выдающегося итальянского мастера Высокого и Позднего Возрождения. Его талант казалось, не имел границ: скульптура, живопись, архитектура, поэзия… Монументальность, пластичность и драматизм образов, преклонение перед человеческой красотой проявились уже в ранних произведениях мастера. Его творения утверждают физическую и духовную красоту человека, его безграничные творческие возможности.
Личная трагедия флорентийца заключалась в том, что будучи скульптором, он под натиском Папы Римского Юлия II вынужден был стать художником. Пускай, последующие приемники престола Петра относились к Микеланджело с явным недоверием, но так или иначе мир именно ему обязан прекрасными фресками Сикстинской капеллы, собором св. Петра в Риме, выдающимися статуями, картинами…
Но, увы, эго поэтический дар, так и остался в тени, как и единственная его недосягаемая любовь всей жизни…

[показать]
Лишь вашим взором вижу сладкий свет,
Которого своим, слепым, не вижу;
Лишь вашими стопами цель приближу,
К которой мне пути, хромому, нет.
Бескрылый сам, на ваших крыльях, вслед
За вашей думой, ввысь себя я движу;
Послушен вам - люблю и ненавижу,
И зябну в зной, и в холоде согрет.
Своею волей весь я в вашей воле,
И ваше сердце мысль мою живит,
И речь моя - часть вашего дыханья.
Я - как луна, что на небесном поле
Невидима, пока не отразит
В ней солнце отблеск своего сиянья.
***

[показать]
Скорбит и стонет разум надо мной,
Как мог в любви я счастьем обольститься!
И доводом и притчею живой
Меня корит и молит вразумиться:
«Что черпаешь в стихии огневой?
Не только ль смерть? Ведь ты же не жар-птица?»
Но я молчу: нельзя чужой рукой
Спасти того, кто к смерти сам стремится.
Мне ведом путь и блага и страстей,
Но втайне мной другое сердце правит;
Его насилье слаб я побороть.
Мой властелин живет меж двух смертей:
Одна - страшна, другая же - лукавит,
И вот томлюсь, и чахнут дух и плоть.
***

[показать]
Есть истины в реченьях старины,
И вот одна: кто может, тот не хочет;
Ты внял. Синьор, тому, что ложь стрекочет,
И болтуны тобой награждены;
Я ж - твой слуга: мои труды даны
Тебе, как солнцу луч, - хоть и порочит
Твой гнев все то, что пыл мой сделать прочит,
И все мои страданья не нужны.
Я думал, что возьмет твое величье
Меня к себе не эхом для палат,
А лезвием суда и гирей гнева;
Но есть к земным заслугам безразличье
На небесах, и ждать от них наград -
Что ожидать плодов с сухого древа.
***

[показать]
Уж дни мои теченье донесло
В худой ладье, сквозь непогоды моря
В ту гавань, где свой груз добра и горя
Сдает к подсчету каждое весло.
В тираны, в боги вымысел дало
Искусство мне, - и я внимал, не споря;
А ныне познаю, что он, позоря
Мои дела, лишь сеет в людях зло.
И жалки мне любовных дум волненья:
Две смерти, близясь, леденят мне кровь, -
Одна уж тут, другую должен ждать я.
Ни кисти, ни резцу не дать забвенья
Душе, молящей за себя Любовь,
Нам со креста простершую объятья.
***

[показать]
И радостны и скорбию убиты
Всеправедные души, что за них
Ты принял смерть, чтоб для сынов земных
Врата Эдема были б вновь открыты.
Им радостно, что дети зла омыты
От первородных, жалких скверн своих;
Им горестно, что от мучительств злых,
Как раб рабов, угас в своей крови Ты.
Кто Ты? откуда? - Небо, в изъясненье,
Смежило взор, разверзло зев земли,
Шатнуло горы, всколебало море;
Коснеют злые ангелы в позоре,
В обитель мрака праотцы ушли, -
Но весел человек, приняв крещенье.

http://www.mikelangelo.ru/index.html
http://www.abc-people.com/data/michelangelo/poetry.htm

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote

Комментарии (15):

AmAyfaar 19-11-2010-12:23 удалить

Красивый пост.
Меня всегда удивляли мысли о трудной, неудачной, тяжелой жизни Великих или знаменитых Творцов.

Гораздо большее число талантов так и остались неизвестными и "напрасными".

Уметь свою жизнь ежесекундно ощущать полной, насыщенной, а себя счастливым и "не напрасно живущим" - требует духовных сил и душевного развития.

В школе я смеялась над программой по литературе, над фразами о тяжелой жизни: Толстого, Чехова, Достоевского.

Особенно, когда почитала их дневники, воспоминания современников.

Дураки - все страдают, ума для это не надо.

[показать]
Angels Comments

[показать]
Angels Comments

Namaste!

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.