Итак, около двух часов дня.
Я опережаю намеченный мною же график. Парю. Пью цикорий с молоком, глупо улыбаюсь, подпевая саундтреку к гиассу и судзумии. Сияю и подглядываю в окошко за солнечными и пушистыми хлопьями. Забардачила стол бумагами, десктоп – файлами. Почти доделала интерпретацию. Переводы надо только подкорректировать, а КДО – все экономические определения скачала из Нета утречком, даже уже ознакомилась
Осталось почитать письма, чтобы не растеряться, когда надо будет составить одно из них. И полистать теорию, чтобы понимать, о чем идет речь, когда придется отвечать на теоретические вопросы.
День великолепный.
В ушах чичас китайская лав-песенка. Жуть как душевно и умиротворяет. Весьма приятственно.
Так, мой небольшой перерыв закончен. Вернусь, пожалуй, к Мэнсфилд. Остался анализ одного из ее рассказов, а потом сравнительный анализ ее рассказа другого и рассказа Чехова.
Ну… я же супердевочка. : ) …
В такие моменты моя ленивая сущность гипотетически пытается себе представить, что было бы, если бы я адекватно использовала и развивала свой потенциал, а не в последние три дня семестра : ))
Даю зарок – попытаться это гипотетическое направить в практическую сферу в 2009 году. (не в первый раз, кажется, зарекаюсь???)
Если ты будешь и впредь меня поддерживать, мне это очень поможет. Я вообще очень нуждаюсь в поддержке всегда. Только вот, оказывается, не все люди на это способны.
Поэтому я рада вдвойне, что мы с тобой нашлись. Не только с тобой, впрочем.
Везучая удачница… Такие люди рядом… Мысленно или физически – это неважно.
Мне есть кого любить. По-моему, я счастлива.
В 14:01 закрыла файл и вернулась к работе с улыбкой на лице.
__________
Сейчас почти полночь. Анализы текстов давно доделаны. Все 13. Переводы сделаны все кроме одного - хоть убейся не могу найти распечатку. Завтра возьму у Марьи и вечером отправлю последний перевод преподу на мыло.
Откровенно говоря, дневного энтузиазма не разделяю, так как явно чувствую, изнасиловала свой организм чрезмерно. Пока папа уезжал по делам - успели поругаться, причем, он уже на пороге пожалел, что связался со мной.
Мама ушла по магазинам. А я истерила от усталости минут 30, потратив зря и без причины свой перекур : )
Сейчас выпит редбулл и читается потихоньку теория КДО. Понимаю, но медленно идет процесс. Хотя от усталости не переживаю по поводу завтрашнего дня - уже хорошо.
Боже мой, осталось только пережить еще завтрашний день, когда после трех пар, на одной из которых будет зачет, мне надо будет-таки рвануть и доучить этот дурацкий полилог, два стиха и какое-то там сочинение на компе поискать.
В пятницу мне надо будет перевести текст экскурсии и отработать его, а в субботу отвести ее, наконец-то. И если завтра мне не добавят геморроя на следующую неделю, то, пожалуй, с понедельника можно будет с недельку отдохнуть. Ну, или чуточку поменьше. Но такого стремно-жесткого режима вроде больше пока не намечается.
_________
Мне уже почти хорошо... : )