Сегодня в Вышке (да, увы, теперь не у нас) была лекция А.А.Гиппиуса про берестяные грамоты этого сезона. Я, признаться, почему-то надеялась, что она будет в понедельник, и очень расстроилась, узнав про вторник, потому что у меня по вторникам третья, пятая и седьмая пары. По этому поводу я, конечно, не поехала очно, а подключилась к зуму и надеялась, что первый час я посмотрю вживую, а продолжение - вечером, вернувшись после пары домой, на YouTube. Каково же было моё разочарование, когда, добравшись домой, наконец-то поев впервые после завтрака и включив компьютер, я обнаружила, что видео недоступно. Подозреваю, это связано с малоприятным хулиганством неизвестных в начале лекции, но очень обидно.
Поэтому, увы, представления об этом сезоне у меня весьма отрывочные: я застала одну прошлогоднюю грамоту, добытую 22 декабря 2021 года - через месяц после прошлой лекции - и девять грамот XIII-XV веков, найденных в раскопе, замечательно расположенном на территории бывшего пивоваренного завода "Богемия". А всего этот сезон подарил 13 новгородских грамот, 2 из Старой Руссы и 2 надписи на бересте из Вологды.
Ввиду обрывочности картины на полный обзор я претендую ещё меньше, чем обычно, поэтому просто расскажу несколько моментов, ставших для меня наиболее яркими.
Мне очень понравилось имя Ф
'oфан: любопытно, что его я именно так бы и ударяла, а вот что имя Фе
'oфан, от которого происходит этот вариант, надо ударять на о, потому что на последний слог оно стало ударяться после никоновской книжной справы, для меня стало неожиданностью: а что там у справщиков было с ударениями, простите?
Была чудесная грамота № 1148 (XV век):
СЕРЬКИЮ ЛОСОСЬ ЮРЬЮ ЛОСОСЬ МИКУЛИНЬСКОМУ ЛОСОСЬ ЛАЗОРЮ КОРОБОЦКА IКРИ ДА ТОРПИЦА ЗЕХЪНУ ТОРПИЦА ДА СУХЫХЪ ДА ФЕДОРУ ТОРПИЦА ЦЕРНИЦИ ЛОСОСЬ СТЕПАНИДИ ЛОСОСЬ СТОРОЖУ СМЕНУ ЛОСОСЬ
Вот такое забавное описание раздачи даров северных морей (торпица <- фин. torppu, ручьевая форель) каким-то прекрасным людям, включая некую черницу без имени (в отличие от сторожа Семёна, однако). Черниц, кстати, судя по тому, что вместо последнего И первоначально был написан малый юс, сначала предполагалось несколько (на одного-то лосося), но в итоге осталась одна.
И совершенно замечательна форма "Микулинский", которая выглядит, как современная фамилия, а на самом деле обозначает попа Никольской церкви.
Грамота № 1149 представляет собой прекрасную инструкцию о том, как взять деньги над печкой и за дверьми, а потом всем кланяться.
А грамота № 1154 - небольшая бирочка, которая состоит из прекрасного набора букв АБВГДИ, причём они написаны справа налево и некоторые наоборот или лежат на боку.
Получается начало азбуки (АВВГД), которое перетекает в слово Г(ОСПО)ДИ, что, конечно, может читаться как похвальба (Аз Буки Веди, Господи = Господи, я знаю буквы), но мне больше нравится версия наивной детской реакции на учёбу: А, Б, В, Г... Господи (какой кошмар)!!!
А вообще-то я так и не поняла, хочу ли я больше очно в аудиторию или в зум теперь, уж больно удобно на экране компа рассматривать картинки, которые я обычно почти не вижу даже с относительно ближних рядов. Но атмосфера, конечно, там, внутри.
UPD. Спасибо организаторам за оперативность: полное видео лекции можно посмотреть
вот здесь!
https://kvakl-brodakl.livejournal.com/1081950.html